Guía de Psiphon

Índice

Sección 1: Cómo funciona Psiphon

Psiphon Inc. ha provisto acceso abierto a Internet para millones de ciudadanos de alrededor del mundo desde 2006. Psiphon opera un sistema proxy conocido como “Psiphon 2”, como así también “Psiphon 3,” el cual es una aplicación para Android, Windows e iOS. Los siguientes documentos se enfocan sobre la red Psiphon 3, la cual es la más ampliamente usada. Psiphon es un software de evasión de censura libre y de código abierto. Usa una combinación de tecnologías de comunicación segura y ofuscación para permitir a sus usuarios conectarse con aplicaciones y contenido que de otra manera estarían bloqueados.

Imagen Splash de Encabezado de Guía Psiphon

Internet

Internet es una red global de miles de millones de computadoras (o “enrutadores”) los cuales se comunican unos a otros. Estos sistemas conectados les permiten a las personas compartir (o “servir”) información a otros. Internet puede ser visualizada como una red, con múltiples rutas y conexiones. Si una conexión es cortada, la redundancia de la infraestructura de la red permite que las personas se conecten encontrando otra ruta. Para ir desde una ubicación a otra, el tráfico web (los mensajes enviados sobre Internet) da muchos saltos. El tráfico viaja de enrutador a enrutador antes de llegar a su destino. Para poder hacer esto, es requerido equipamiento específico de redes y enrutado. Esto es provisto por Proveedores de Servicio de Internet (“ISPs”). Los ISPs permiten a los usuarios de Internet usar su infraestructura, incluyendo el "servido" de contenido o la provición de acceso a otro contenido que otros ISPs "sirven", usualmente por una tarifa.

Filtrado y Censores

El filtrado puede ocurrir en uno o muchos puntos en la red, tales como el ramal principal de Internet (a menudo la puerta de enlace internacional), los ISPs, instituciones (tales como compañías o escuelas) e incluso sobre el dispositivo de un individuo (tales como un teléfono o computadora de escritorio).

Los censores son actores que implementan el filtrado a cualquier nivel. Podrían estar haciéndolo de parte de otro ente, tal como cuando un ISP filtra contenido bajo órdenes de un gobierno.

Con el objeto de bloquear solamente ciertos tipos de tráfico, éste debe ser identificable en primer lugar. Cuando un sistema puede diferenciar entre tipos de tráfico pasando a través de la red, potencialmente es capaz de efectuar decisiones acerca de ese tráfico. El filtrado puede ser hecho a través de dispositivos y programas que analizan y prohíben que pasen ciertos tipos de tráfico. En algunos lugares, el bloqueo técnico afecta el uso diario de Internet.

Herramientas de elusión

Psiphon es parte de una categoría de tecnologías conocidas como herramientas de elusión. Las mismas están diseñadas para saltear formas técnicas de bloqueo en línea. Usualmente funcionan desviando el tráfico web de manera que evite las máquinas que lo filtran, o bien disfrazando al tráfico para que aparezca como que no está sujeto a filtrado. La aplicación Psiphon lo hace de ambas maneras. En la medida en que las técnicas de filtrado se tornan más sofisticadas, los proveedores de herramientas de elusión siempre deben actualizar su tecnología, por lo que los métodos y estrategias están evolucionando continuamente.

Tráfico de Psiphon

Como herramienta de elusión de la censura, el objetivo primario de la aplicación Psiphon es establecer una conexión a Internet. La misma intenta conectar a servidores Psiphon conocidos usando varios métodos. A veces el tráfico Psiphon es ofuscado, lo cual significa que es camuflado para lucir como un tipo de tráfico diferente o menos identificable.

Como está cifrado, los censores son incapaces de ver el contenido del tráfico que está pasando a través del túnel. Los censores aún podrían intentar bloquear el tráfico cifrado basado en otras características, tales como protocolos de comunicación. Los protocolos de comunicación son un conjunto de reglas usado para enrutar datos y aegurar que arriben a la ubicación destinada.

Imagen Diagrama de Tráfico de Guía Psiphon

La aplicación Psiphon tiene la habilidad de repetir tráfico a través de varios protocolos de comunicación. Intenta conectar a través de diferentes protocolos hasta que se logra una conexión. De esa manera, si un censor está bloqueando un protocolo de comunicación, Psiphon aún es capaz de conectarse usando otro protocolo.

Para asegurar que el tráfico de Psiphon no sea identificable, es importante hacerlo aparecer tan genérico y normal como sea posible para un observador externo. La aplicación Psiphon tiene la flexibilidad de adaptarse dinámicamente a condiciones de red cambiantes intentando múltiples estrategias para conectarse, aún cuando ciertos tipos de contenido o tráfico estén siendo filtrados.

Tráfico de Psiphon

Psiphon opera una gran red de servidores. Cada aplicación Psiphon necesita conocer alguna información acerca de los servidores a los cuales está intentando alcanzar, para poder establecer una conexión. Las aplicaciones Psiphon recientemente descargadas contienen una corta lista de servidores conocidos dentro de la red, con los cuales se intentará conectar. Los censores podrían intentar bloquear rutinariamente algunos servidores Psiphon, por lo tanto muchos necesitan estar disponibles.

La red está cambiando siempre. Psiphon despliega continuamente nuevos servidores a través de numerosas ubicaciones mundiales. La aplicación Psiphon recibirá información actualizada acerca de cómo accederlos. Con el tiempo, una única aplicación Psiphon podría eventualmente ganar conocimiento acerca de cientos de nuevos servidores Psiphon.

¿Qué hace que Psiphon sea diferente de una VPN?

Las redes privadas virtuales (VPNs) están diseñadas para permitir a los usuarios enviar y recibir datos a través de un túnel de red seguro. Incluso podrían hacer uso de cifrado muy fuerte, sin embargo, la mayoría de las VPNs no están diseñadas para propósitos de elusión. Son creadas para condiciones de red normales. Las herramientas de VPN no hacen nada especial para camuflar la naturaleza de su tráfico, y se comunican a través de un tipo de protocolo. Este tráfico puede ser identificado, por lo que los censores son capaces de bloquearlo. Varios países son conocidos por filtrar o degradar las conexiones VPN, y en otros se ha observado el bloqueo de VPNs en respuesta a eventos tales como elecciones o protestas políticas. Al día de hoy, la tecnología moderna de censura ha hecho que esta clase de bloqueo sea relativamente simple para los censores.

Psiphon permite a sus usuarios enviar y recibir datos a través de una red segura, mientras que al mismo tiempo camufla el tipo de tráfico que está siendo transmitido, e incluso desde dónde proviene. La tecnología Psiphon está diseñada para ser resistente a la censura, incluyendo intentos de interferir directamente con el tráfico de red Psiphon. Todos los numerosos protocolos seguros usados por las aplicaciones Psiphon aparentan ser diferentes para los censores, haciendo dificultoso diferenciar entre tráfico Psiphon y otros tipos de uso de Internet. Aún si un tipo de tráfico es filtrado en una red, Psiphon es capaz de conectar a través de otro protocolo. Psiphon funciona donde muchas otras herramientas no.

¿Cómo sé que puedo confiar en Psiphon?

Psiphon es una aplicación de código abierto, lo que significa que su código fuente está disponible para que cualquiera lo revise, y comente sobre cómo están implementados el sistema y las tecnologías criptográficas subyacentes. Psiphon no solamente efectúa revisiones internas de código, sino que también tiene auditorías regulares y pruebas de penetración efectuadas por varias firmas externas.

Sección 2: Obteniendo e instalando Psiphon

La tecnología Psiphon está disponible a través de múltiples estrategias de propagación. Si un método es bloqueado o no está disponible en tu país, hay otras técnicas que puedes usar para obtener la aplicación.

Psiphon está disponible para Android, iOS, Macs con Apple Silcon y Windows, en nuestra página de descargas.

Las versiones de Psiphon para Android y Windows también están disponibles a través de un contestador automático por correo electrónico. Envía un correo electrónico en blanco a get@psiphon3.com.

Android: Busca “Psiphon” en la tienda Google Play. Dependiendo de tu región, podrías tener la opción de descargar Psiphon Pro, con una opción para comprar una suscripción. Esta actualización te permite incrementar la velocidad y remover publicidades.

Instalación en Android por Contestador Automático de Correo Electrónico: Un correo electrónico desde noreply@psiphon3.com llegará a tu bandeja de entrada en cualquier momento. Comprueba tu carpeta de spam si no lo ves. Visita el vínculo de descarga o descarga el archivo 'PsiphonAndroid.ap_' adjunto al correo electrónico y renómbralo para que tenga una extensión “.apk”, si fuera necesario. Descarga Psiphon. Encuentra el ícono Psiphon en tu teléfono y haz clic en él para abrirlo. Si eres incapaz de recibir la aplicación directamente por esta vía, intenta usar un proveedor diferente de correo electrónico en la dirección de recepción.

Instalación en Windows por Contestador Automático de Correo Electrónico: Un correo electrónico desde noreply@psiphon3.com llegará a tu bandeja de entrada en cualquier momento. Comprueba tu carpeta de spam si no lo ves. Descarga el archivo 'psiphon3' adjunto al correo electrónico y renómbralo para que tenga una extensión “.exe”. Si eres incapaz de recibir la aplicación directamente por esta vía, intenta usar un proveedor diferente de correo electrónico en la dirección de recepción.

iOS: Busca “Psiphon” en la App Store. Instalación: Busca “Psiphon” en la App Store y haz clic en 'Obtener' para descargar e instalar. Podría serte solicitado que reingreses tu ID Apple y tu contraseña. Encuentra el ícono Psiphon en tu teléfono y haz clic en él para abrirlo.

Sección 3: Seguridad y confianza

Tener confianza en una herramienta o servicio de Internet empieza con confiar en la compañía que la provee. Hay varios indicadores importantes para ayudar a medir la confiabilidad de herramientas y servicios. Este documento delinea el código fuente de Psiphon, el modelo de sustentabilidad y las auditorías externas.

Imagen Splash de Seguridad y Confianza de Guía Psiphon

Código fuente

Psiphon es un proyecto de código abierto. Código abierto significa que el código fuente es compartido públicamente, y cualquiera es capaz de revisarlo y hacer sugerencias. Al permitir a partes interesadas el acceso para inspeccionar el código fuente, las aplicaciones de código abierto pueden incrementar la confianza en cómo las aplicaciones son diseñadas.

Encuentra aquí el código fuente y los documentos de diseño.

Modelo de Sustentabilidad

Psiphon siempre ha sido gratis para los usuarios. Nuestra misión es llegar a tantas personas como sea posible, lo que en parte significa eliminar barreras económicas.

Psiphon está comprometido a proteger los datos de nuestros usuarios. Entonces, ¿cómo mantiene la compañía una red mundial?

Psiphon es capaz de sostener sus costos operacionales manteniendo una diversidad de fuentes de ingreso, incluyendo:

  • Ganando becas internacionales para desarrollo de tecnología y mantenimiento de red.
  • Trabajando con asociados mediáticos para distribuir contenido usando clientes Psiphon con una marca establecida.
  • Colaborando con redes publicitarias en ciertas regiones.
  • Ofreciendo suscripciones por servicio premium en ciertas regiones.

Una auditoría de software es la revisión interna o externa de un programa de software para comprobar su calidad, progreso, estándares y seguridad. Las auditorías internas de código son efectuadas regularmente, y las externas generalmente son desencadenadas por cambios mayores en el código, tales como el desarrollo de nuevas características. Auditorías externas de seguridad son evaluaciones rigurosas conducidas por proveedores tercerizados para identificar y registrar vulnerabilidades y amenazas externas en el código fuente. Las auditorías ayudan a asegurar la seguridad de los usuarios de Psiphon.

Durante una auditoría externa de código, Psiphon trabajará en estrecha proximidad con el proveedor. Cualesquiera dificultades encontradas son encaradas basándose en su importancia, y luego vueltas a probar por el proveedor. La política de Psiphon es hacer públicas las revisiones de código. Encuentra debajo los posteos blog de Psiphon acerca de estos eventos de evaluación y los correspondientes reportes.

Auditorías externas de seguridad

Política de privacidad

Psiphon valora tu privacidad. La información acerca de los datos recolectados por Psiphon está detallada en nuestra Política de Privacidad

Sección 4: Solución de problemas con la conexión

Mejoras Prácticas para Conexiones Óptimas

Usa la última versión. La versión más actual de la aplicación Psiphon tiene las capacidades de conexión más actualizadas. Mira la Sección 2, Obteniendo e Instalando Psiphon, por más información acerca de cómo obtener versiones auténticas de Psiphon. Actualiza la aplicación Psiphon cuando estén disponibles nuevas actualizaciones.

Android: Si ha instalado Psiphon para Android a través de la Google Play Store, será actualizado automáticamente por la Play Store cuando haya una actualización disponible. Si lo ha instalado desde otro sitio (sideloading), el cliente Psiphon descargará actualizaciones según estén disponibles, y aparecerá una notificación pidiéndole que instale la actualización.

Windows: El cliente Psiphon para Windows descargará e instalará actualizaciones según estén disponibles.

iOS: El cliente Psiphon para iOS descargará e instalará automáticamente las actualizaciones vía App Store según estén disponibles.

Actualización manual: Si el mecanismo de actualización automática de Psiphon no está funcionando (por ejemplo, si ha sido bloqueado), sigue las intrucciones delineadas en la Sección 2: Obteniendo e Instalando Psiphon para obtener una versión nueva.

Conectándose en un Entorno de Tensión

Bajo ciertas condiciones de red, Psiphon podría tomarse unos pocos minutos antes de encontrar la mejor manera de conectarse. No lo interrumpas (pulsando el botón iniciar/parar). Psiphon usa una variedad de protocolos, los cuales se diferencian regionalmente. La aplicación Psiphon no solamente tiene una variedad de técnicas de conexión, aprenderá de intentos previos, y el método de conexión exitoso será usado la próxima vez que se ejecute la aplicación.

Desconexiones Frecuentes

SI experimentas interrupciones frecuentes, intenta lo siguiente:

  • Comprueba tu conexión a Internet o asegúrate que tienes datos. La aplicación necesita estar conectada a Internet para funcionar.
  • Asegúrate que tienes la última versión. (Mira arriba).
  • Reinicia la aplicación Psiphon.
  • Si modificaste cualquier ajuste de conexión, intenta restablecer la aplicación a su estado predeterminado (Ver Sección 5).

Mas resolución de problemas

Para más respuestas a tópicos adicionales de resolución de problemas, visita nuestras PMF

Enviar comentarios

Por favor envíanos comentarios a través de la aplicación si las dificultades de conexión persisten.

Comentarios sobre Windows

Captura de pantalla de pestaña de comentarios de Psiphon para Windows
  • Opiniones

Comentarios sobre iOS

Captura de pantalla de pestaña de comentarios de Psiphon para iOS
  • Opiniones

Comentarios sobre Android

Captura de pantalla de pestaña de comentarios de Psiphon para Android
  • Opiniones

Sección 5: Configuraciones

Idioma

Por defecto, la aplicación Psiphon se abrirá automáticamente en el idioma seleccionado en tu dispositivo (el idioma en tu teléfono o computadora). Hay más de 30 idiomas disponibles de los que elegir si prefirieras usar la aplicación Psiphon en otro idioma.

Rendimiento de la Conexión

Cuando esté conectado, por defecto todo el tráfico desde tu dispositivo será dirigido al túnel creado por Psiphon. Para reducir la latencia e incrementar el rendimiento de la conexión, podrías elegir excluir algo del tráfico del túnel Psiphon.

Los usuarios de Psiphon para Android pueden incluir o bien excluir aplicaciones específicas individualmente del túnel, en dispositivos Android 5.0 y superiores. Para seleccionar qué aplicaciones usan o no el túnel Psiphon, vé hacia OPCIONES, luego elige configuraciones de VPN. Selecciona aplicaciones específicas para incluir o excluir del túnel Psiphon.

En la aplicación Psiphon para Windows, los usuarios tienen la opción de excluir sitios web locales del túnel Psiphon. La aplicación Psiphon ignorará sitios web locales, por lo que estos podrán ser accedidos más rápidamente. Para hacer eso, vé dentro de CONFIGURACIONES > Dividir Túnel > y selecciona "No hacer proxy en sitios web dentro de tu propio país."

Redes Lentas

Para permanecer conectado en una red lenta, activa la opción 'Deshabilitar tiempo límite.' La misma está disponible en Android, Windows e iOS.'

Ubicación de los Servidores Psiphon

Los servidores Psiphon están ubicados a través del globo. La aplicación automáticamente elige el servidor con el mejor rendimiento de conexión. Hay más de 20 países de los que elegir si desearas cambiar la ubicación del servidor.

Configuraciones en Windows

Captura de pantalla de pestaña de configuraciones de Psiphon para Windows
  • Configuración
  • Restablecer configuración predeterminada

Configuraciones en iOS

Captura de pantalla de pestaña de configuraciones de Psiphon para iOS
  • Configuración

Configuraciones en Android

Captura de pantalla de pestaña de configuraciones de Psiphon para Android
  • Opciones