Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 28. september 2026

Disse tjenestevilkårene («vilkårene») regulerer din tilgang til og bruk avwww.psiphon.ca («nettstedet»), og verktøyene, produktene og tjenestene (inkludert programvaren, utvidelsene, applikasjonene, informasjonen og innholdet som gjøres tilgjengelig for deg) som gjøres tilgjengelig, inkludert alt innhold, alle funksjoner og all funksjonalitet og all informasjon som sendes inn gjennom dem (sammen med Nettstedet, «Tjenestene»). Disse Vilkårene utgjør en bindende avtale mellom deg («deg», «din» eller «bruker») og Psiphon Inc. (heretter «Psiphon», «vi», «oss» eller «vår»).

Din visning av, tilgang til og bruk av, eller interaksjon med, Tjenestene utgjør din aksept av disse Vilkårene og vårPersonvernerklæring, og eventuelle andre tilleggsvilkår og betingelser og retningslinjer det henvises til her eller som gjøres tilgjengelig av oss eller gjennom våre tjenester. Du forstår at disse vilkårene regulerer alle aspekter av ditt forhold til Psiphon. Hvis du ikke godtar å være bundet av disse vilkårene, må du ikke få tilgang til, vise, eller samhandle med eller bruke tjenestene.

MERK: DISSE VILKÅRENE INNEHOLDER EN BINDENDE AVTALE OM INDIVIDUELL VOLDGIFT OG FRASIGELSE AV RETTEN TIL GRUPPESØKSMÅL I AVSNITT 16. DETTE PÅVIRKER DINE TILGJENGELIGE RETTSMIDLER OG RETTIGHETER NÅR DET GJELDER ENHVER “TVIST” MELLOM DEG OG PSIPHON, OG KAN KREVE AT DU LØSER TVISTER GJENNOM BINDENDE, INDIVIDUELL VOLDGIFT, OG IKKE I RETTEN. VENNLIGST LES HELE DENNE AVTALEN, INKLUDERT DETTE AVSNITTET, NØYE.

1. Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere, endre, justere eller modifisere disse vilkårene når som helst etter eget skjønn. Alle endringer trer i kraft umiddelbart når vi publiserer dem, og gjelder for all tilgang til og bruk av tjenestene deretter. Din fortsatte tilgang til eller bruk av noen av tjenestene etter slike endringer i disse vilkårene innebærer at du erkjenner og samtykker i å være bundet av dem. Det forventes at du besøker denne siden med jevne mellomrom for å gå gjennom disse vilkårene, slik at du er klar over eventuelle endringer. Hvis du ikke godtar de endrede vilkårene, må du slutte å bruke tjenestene.

2. Kvalifisering

Tjenestene er kun ment for brukere som er atten (18) år eller eldre. Ved å få tilgang til eller bruke noen av Tjenestene, erklærer du at du er minst 18 år gammel og har full rett, fullmakt og myndighet til å binde deg selv og overholde disse Vilkårene.

Tjenestene er for enkeltpersoner. Du kan ikke leie ut, lease, viderelisensiere, selge, videreselge eller redistribuere tilgang til Tjenestene, eller bruke Tjenestene til å tilby en tjeneste til andre, uansett om slike tjenester er betalte eller ikke. Hvis du ønsker å bruke Tjenestene på vegne av en organisasjon, eller på et kommersielt eller sponset grunnlag,kontakt oss via www.psiphon.ca.

3. Tjenestene

Psiphon er en tjeneste for sensuromgåelse og personvern (“Virtual Private Network” eller “VPN”) som hjelper deg med å nå det åpne internettet på steder der tilgangen er begrenset eller blokkert. Tjenestene kan ikke gjøre deg anonym, og vi vil ikke gi en slik garanti. Psiphon leverer tjenester for å holde tilkoblingen din åpen og uleselig for nettverkene mellom deg og nettstedet du besøker, samtidig som vi vet så lite om deg som mulig.

Du kan kun koble til Psiphon-nettverket ved hjelp av klientapplikasjoner publisert av oss. Tilkoblinger fra modifiserte klienter eller tredjepartsklienter kan blokkeres for å beskytte nettverket. Denne begrensningen gjelder tilgang til nettverket vårt og begrenser ikke eventuelle rettigheter du har under lisensene for åpen kildekode som gjelder for Psiphon-programvare.

4. Eierskap til immaterielle rettigheter; begrenset lisens

Du erkjenner og godtar at all juridisk rett, eiendomsrett og interesse i Tjenestene og deres innhold, funksjoner og funksjonalitet (inkludert, men ikke begrenset til, all informasjon, programvare, tekst, visninger, bilder, video og design, utvalg og tilrettelegging av dette) og annet tredjepartsinnhold, eies av Psiphon, dets lisensgivere eller andre leverandører av slikt materiale og er beskyttet av kanadiske og internasjonale lover om opphavsrett, varemerker, patenter, forretningshemmeligheter og andre immaterielle rettigheter eller eiendomsrettigheter.

Under forutsetning av at du overholder disse vilkårene, gir vi deg herved en personlig, begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, ikke-overdragbar, ikke-viderelisensierbar og gjenkallelig lisens til å bruke tjenestene til det begrensede formålet tjenestene leveres til deg for, utelukkende i samsvar med disse vilkårene. Denne lisensen gjelder inntil den opphører. Vi kan avslutte eller suspendere deler av eller alle deler eller funksjoner ved tjenestene når som helst og uansett årsak eller uten grunn, uten ansvar overfor deg. Bortsett fra den begrensede lisensen gitt i dette avsnittet, gir ingenting i disse vilkårene deg noen rettighet, eiendomsrett eller interesse i eller til immaterielle rettigheter i eller knyttet til tjenestene. Det gis ingen underforståtte lisenser i henhold til disse vilkårene, med mindre det er uttrykkelig angitt i disse vilkårene.

Psiphons kjernetunnelkode, og andre komponenter identifisert i deres kildedepoter, er fri og åpen kildekode, lisensiert under GNU General Public License versjon 3, med noen unntak; se hvert kildedepot for den spesifikke lisensen. Ingenting i disse vilkårene begrenser, overstyrer eller endrer noen rettigheter gitt til deg under noen åpen kildekode-lisens som gjelder for Psiphon-programvare. I tilfelle konflikt mellom disse vilkårene og en gjeldende åpen kildekode-lisens, har åpen kildekode-lisensen forrang når det gjelder denne programvaren.

Psiphons navn, og alle varemerker, logoer, slagord, tjenestenavn, design og mottoer på Tjenestene er varemerker som tilhører Psiphon eller dets tilknyttede selskaper eller lisensgivere. Du må ikke bruke slike merker uten vår skriftlige forhåndstillatelse. Alle andre varemerker som ikke eies av oss, og som vises på Nettstedene, tilhører sine respektive eiere, som kan eller ikke kan være tilknyttet, forbundet med eller sponset av oss.

5. Erklæringer

Du erkjenner og godtar at (i) du er ansvarlig for å konfigurere og bruke Tjenestene på riktig måte og for å treffe egnede tiltak for å sikre dine data eller dataene til en tredjepart som du er ansvarlig for når du gjør det, (ii) du har den tekniske erfaringen og kompetansen til å bruke, få tilgang til og samhandle med Tjenestene på riktig måte; (iii) all bruk av og samhandling med Tjenestene skjer helt på egen risiko; og (iv) Tjenestene kanskje ikke er tilgjengelige uten avbrudd eller i noen bestemt varighet, og vi skal ikke være ansvarlige for tap, skader, kostnader, utgifter, tapte muligheter eller annen skade du måtte lide i forbindelse med eventuelle avbrudd i eller opphør av Tjenestene.

6. Tilgang og bruk; forbudt atferd

Du erkjenner og godtar at all data som leveres til deg gjennom Tjenestene, kun er til personlig bruk, og ikke kan videreselges direkte eller viderelisensieres til tredjeparter. Du samtykker i å få tilgang til, bruke eller på annen måte samhandle med Tjenestene kun på en autorisert, korrekt og hensiktsmessig måte og i samsvar med disse Vilkårene og med alle gjeldende lover. Du samtykker i, i forbindelse med Tjenestene, å ikke:

  • bryte vilkårene;
  • utnytte Tjenestene til ethvert uautorisert formål, eller bruke dem på en ondsinnet måte som enten er ulovlig eller forårsaker negativ innvirkning på nettverket;
  • høste eller på annen måte samle inn informasjon fra Tjenestene til ethvert uautorisert formål;
  • bruke Tjenestene på en måte som kan deaktivere, skade eller svekke dem, eller på annen måte forstyrre dem på noe vis;
  • krenke de immaterielle rettighetene til Psiphon eller tredjeparter;
  • viderelisensiere, selge eller på annen måte distribuere Tjenestene, eller noen del av dem;
  • bruke verktøy for datautvinning, roboter, crawlere eller lignende verktøy for innsamling og uthenting av data til å skrape eller på annen måte fjerne data fra Tjenestene;
  • bruke en manuell prosess til å overvåke eller kopiere noe av materialet på Nettstedet eller som er inkludert i Tjenestene, eller for noe uautorisert formål uten vårt skriftlige forhåndssamtykke;
  • forstyrre eller kompromittere integriteten, sikkerheten eller den riktige funksjonen til enhver datamaskin, server, ethvert nettverk, enhver personlig enhet eller annet informasjonsteknologisystem, inkludert, men ikke begrenset til, (i) utplassering av virus, trojanske hester, ormer, logiske bomber eller annet materiale som er ondsinnet eller teknologisk skadelig for Tjenestene, (ii) forsøk på å få uautorisert tilgang til, gripe inn i, skade eller forstyrre deler av Tjenestene; eller (ii) angripe Tjenestene via et tjenestenektangrep eller et distribuert tjenestenektangrep eller på annen måte forsøke å forstyrre den riktige driften av Tjenestene;
  • forsøke å omgå en bruks- eller kapasitetsgrense for noen av Tjenestene;
  • bedra enhver person eller enhet, inkludert, men ikke begrenset til å oppgi falsk, unøyaktig eller villedende informasjon for urettmessig å tilegne seg en annens eiendom;
  • forsøke å foreta omvendt utvikling (reverse engineer), demontere, dekompilere, dekode, tilpasse eller på annen måte forsøke å utlede eller få tilgang til noen komponent av Tjenestene, helt eller delvis; eller
  • bryte gjeldende lover eller forskrifter.

Dersom du bruker tjenestene på en forbudt måte, eller av en hvilken som helst annen grunn vi fastsetter etter eget skjønn, kan vi iverksette ethvert tiltak vi anser som nødvendig, inkludert, men ikke begrenset til, tiltak for å avslutte din mulighet til å bruke eller få tilgang til tjenestene.

7. Oppsigelse

Vi lover ikke at Tjenestene vil være tilgjengelige til enhver tid, på alle steder, og garanterer heller ikke at Tjenestene vil omgå noen bestemt form for blokkering. Omgåelsens natur gjør at tilgangen kan påvirkes av myndigheter, nettverksoperatører og andre tredjeparter utenfor vår kontroll. Vi kan når som helst og etter eget skjønn endre, suspendere eller avvikle enhver del av Tjenestene. Vi kan også, når som helst og etter eget skjønn, suspendere, avslutte, deaktivere og slette din tilgang til hele eller deler av Tjenestene med eller uten varsel til deg, uansett årsak eller helt uten grunn, inkludert, men ikke begrenset til: (i) hvis du bryter noen bestemmelse i disse Vilkårene; (ii) hvis du krenker immaterielle rettigheter tilhørende Psiphon eller en tredjepart; eller (iii) for å beskytte Tjenestene.

8. Tredjepartsinformasjon eller -tjenester

Tjenestene kan integreres med eller lenke til nettsteder, applikasjoner og tjenester levert av tredjeparter ("Tredjepartstjenester").

Hvis Tjenestene inneholder lenker til slike Tredjepartstjenester, oppgis de utelukkende for din bekvemmelighet. Vi har ingen kontroll over innholdet på disse nettstedene eller ressursene, og påtar oss intet ansvar for dem eller for tap eller skade som måtte oppstå som følge av din bruk av dem. Hvis du velger å få tilgang til Tredjepartstjenester integrert med eller lenket til Nettstedene eller Tjenestene, gjør du dette utelukkende på egen risiko og underlagt bruksvilkår, personvernerklæringer eller andre avtaler med disse tredjepartene som gjelder for de aktuelle Tredjepartstjenestene, som vi ikke har kontroll over og for øvrig kanskje ikke har noe forhold til. Vennligst gå gjennom gjeldende vilkår, retningslinjer eller avtaler for Tredjepartstjenester før du tar dem i bruk. Vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake lenketillatelse uten varsel. Vi har ingen kontroll over og er ikke ansvarlige for slike Tredjepartstjenester, inkludert nøyaktigheten, tilgjengeligheten, påliteligheten, verifiseringen eller fullstendigheten av informasjon eller innhold som deles av eller er tilgjengelig gjennom Tredjepartstjenester, eller personvernpraksisen til slike tjenester. Din bruk av Tredjepartstjenester skjer direkte mellom deg og den aktuelle tredjeparten, og du erkjenner og samtykker i at vi verken er ansvarlige eller erstatningsansvarlige, direkte eller indirekte, for eventuelle skader eller tap forårsaket eller påstått forårsaket av eller i forbindelse med din bruk av eller tillit til noen Tredjepartstjenester.

9. Tilbakemelding

Du kan frivillig sende inn eller på annen måte formidle til oss gjennom Tjenestene eller gjennom annen elektronisk kommunikasjon, informasjon i forbindelse med din bruk av Tjenestene («Diagnostisk tilbakemelding»). Ved å sende inn Diagnostisk tilbakemelding til oss, gir du herved Psiphon en verdensomspennende, evigvarende, ugjenkallelig, royaltyfri og fullt viderelisensierbar lisens til å bruke, reprodusere, endre, tilpasse, publisere, oversette, skape avledede verk fra, distribuere, fremføre og vise slik Diagnostisk tilbakemelding (helt eller delvis) i ethvert medium og til å innlemme Diagnostisk tilbakemelding i andre verk i ethvert format eller medium som nå er kjent eller senere utvikles, inkludert, men ikke begrenset til, å diagnostisere problemer og forbedre Tjenestene. Du forstår at Psiphon kan behandle Diagnostisk tilbakemelding som ikke-konfidensiell. Til tross for det foregående vil enhver e-postadresse du inkluderer med Diagnostisk tilbakemelding, ikke bli publisert, distribuert eller delt med tredjeparter, og vil kun bli brukt til å svare deg.

10. Ikke-oppfordring og ingen profesjonell rådgivning

Du godtar og forstår at all informasjon som leveres av oss kun er til informasjonsformål og ikke skal tolkes som juridisk, finansiell eller skattemessig rådgivning. Du bør ikke foreta, eller unnlate å foreta, noen handling basert på informasjon i noen av våre tjenester.

11. Abonnementer

Psiphon kan tillate deg å få tilgang til Tjenestene gjennom gratis og betalte abonnementsnivåer. Abonnementer kan tilbys på et gratisnivå, et annonsestøttet nivå eller som et betalt abonnement. Du godtar eventuelle gjeldende gebyrer vi måtte kreve i forbindelse med din bruk av Tjenestene.

Betalte abonnementsplaner for Tjenestene selges gjennom Apple App Store og Google Play. Vi behandler ikke abonnementsbetalinger direkte. Fakturering, fornyelse og kansellering håndteres av kilden du abonnerte gjennom, under dens gjeldende vilkår for bruk og personvernerklæring. Vi behandler ikke betalingen din og ser ikke kortopplysningene dine. Psiphon mottar en transaksjonsidentifikator fra disse plattformene for å bekrefte abonnementsstatusen din. Vi mottar aldri betalingsopplysningene dine. Gratisversjonene av Tjenestene kan vise annonser gjennom Google AdMob, som opererer under sine egne vilkår for bruk og personvernerklæring.

Vi gir ikke refusjon for kjøp av abonnement. Forespørsler om refusjon må rettes til Apple App Store eller Google Play i henhold til deres respektive vilkår for bruk. Psiphon er ikke ansvarlig dersom du unnlater å betale eventuelle tredjepartsgebyrer. Vi kan etter eget skjønn og når som helst endre gebyrene knyttet til Tjenestene.

12. Fraskrivelse av garantier

Vi gir ingen erklæringer eller garantier om Tjenestenes fullstendighet, kvalitet, funksjonalitet, nøyaktighet, pålitelighet, sikkerhet eller tilgjengelighet. Vi forbeholder oss retten til å endre, suspendere eller avvikle enhver funksjon eller funksjonalitet ved Tjenestene når som helst, med eller uten varsel til deg, og vi skal ikke være ansvarlige overfor deg eller noen tredjepart dersom vi utøver slike rettigheter. Teknologiene Tjenestene er avhengige av, kan være gjenstand for plutselige endringer, og vi verken kan eller garanterer at din tilgang til eller bruk av Tjenestene vil være uavbrutt eller feilfri. Du påtar deg all risiko knyttet til dette. Vi fremsetter ingen påstander om at Tjenestene eller noe av innholdet er tilgjengelig eller passende i ditt land.

Du forstår at vi ikke kan og ikke garanterer at filer som er tilgjengelige for nedlasting fra Tjenestene vil være fri for virus eller annen destruktiv kode. Du er ansvarlig for å iverksette tilstrekkelige prosedyrer og kontrollpunkter for å tilfredsstille dine spesifikke krav til antivirusbeskyttelse og nøyaktighet for datainndata og -utdata, og for å opprettholde en metode ekstern for våre Tjenester for eventuell gjenoppretting av tapte data. PSIPHON GARANTERER IKKE AT TJENESTENE VIL FUNGERE FEILFRITT ELLER AT TJENESTENE ELLER DE TILHØRENDE SERVERNE ER FRI FOR DATAVIRUS ELLER ANDRE SKADELIGE ELEMENTER. HVIS DIN BRUK AV TJENESTENE ELLER INNHOLDET FØRER TIL BEHOV FOR SERVICE ELLER UTSKIFTING AV UTSTYR ELLER TAP AV FORTJENESTE ELLER DATA, ER PSIPHON IKKE ANSVARLIG FOR DISSE KOSTNADENE. I DEN FULL UTSTREKNING LOVEN TILLATER DET, VIL VI IKKE VÆRE ANSVARLIGE FOR TAP ELLER SKADE FORÅRSAKET AV ET DISTRIBUERT TJENESTENEKTANGREP, VIRUS ELLER ANNET TEKNOLOGISK SKADELIG MATERIALE SOM KAN INFISERE DITT DATAUTSTYR, DATAPROGRAMMER, DATA ELLER ANNET RETTSBESKYTTET MATERIALE SOM FØLGE AV DIN BRUK AV TJENESTENE ELLER TJENESTER ELLER ARTIKLER SKAFFET GJENNOM TJENESTENE, ELLER DIN NEDLASTING AV MATERIALE PUBLISERT PÅ DEM, ELLER PÅ ET NETTSTED LENKET TIL DEM.

DU FORSTÅR OG GODTAR UTTRYKKELIG AT DIN TILGANG TIL OG BRUK AV ENHVER AV TJENESTENE SKJER PÅ EGEN RISIKO, OG AT TILGANG TIL ENHVER AV TJENESTENE LEVERES “SOM DE ER” OG “SOM TILGJENGELIG”. I DEN MAKSIMALE GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV, FRASKRIVER VI OSS HERVED ALLE GARANTIER AV ETHVERT SLAG, ENTEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, LOVBESTEMTE ELLER ANNET, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, ADKOMST, IKKE-KRENKELSE OG ALLE GARANTIER SOM MÅTTE OPPSTÅ GJENNOM HANDELSKUTYME, SEDVANE ELLER FORRETNINGSPRAKSIS. UTEN Å BEGRENSE DET FOREGÅENDE FREMSETTER VERKEN PSIPHON ELLER NOEN TILKNYTTET PSIPHON NOEN PÅSTAND ELLER GARANTI OM AT TJENESTENE ELLER INFORMASJONEN SOM ER INNHENTET GJENNOM TJENESTENE VIL VÆRE NØYAKTIG, PÅLITELIG, FEILFRI, FRI FOR SKADELIGE KOMPONENTER ELLER UAVBRUTT, AT FEIL VIL BLI RETTET, AT VÅRE TJENESTER ELLER SERVEREN SOM GJØR DEM TILGJENGELIGE ER FRI FOR VIRUS ELLER ANDRE SKADELIGE KOMPONENTER, ELLER AT TJENESTENE ELLER INFORMASJONEN SOM ER INNHENTET GJENNOM TJENESTENE PÅ ANNEN MÅTE VIL OPPFYLLE DINE BEHOV ELLER FORVENTNINGER. DET FOREGÅENDE PÅVIRKER IKKE EVENTUELLE GARANTIER SOM IKKE KAN FRASKRIVES ELLER BEGRENSES I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV.

Alt tredjepartsmateriale leveres “SOM DET ER”, og enhver erklæring eller garanti for eller vedrørende tredjepartsmateriale er utelukkende mellom deg og tredjepartseieren eller distributøren av slikt tredjepartsmateriale.

13. Skadesløsholdelse

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, samtykker du i å holde Psiphon og våre lisensgivere, samt hver av våre og deres respektive ansatte, ledere, styremedlemmer, agenter og representanter (individuelt og samlet, «Psiphon-partene») skadesløse for og mot alt ansvar for erstatning, kontraktskrav av enhver art, økonomisk tap (inkludert direkte, tilfeldige eller følgeskader), tap av inntekt eller fortjeneste, bøter, gebyrer, oppreisning eller straffende erstatning, og enhver annen skade, tap eller ulempe, inkludert rimelige advokatsalærer (samlet kalt «Skader») som på noen måte er knyttet til ethvert krav, kravsmål, regulatorisk tiltak, rettergang eller søksmål, uavhengig av årsak eller påstått årsak, enten påstandene er grunnløse, svikaktige, falske eller mangler holdepunkt, og uavhengig av ansvarsgrunnlag («Krav» og hver for seg, et «Krav») som oppstår som følge av eller i forbindelse med: (i) din tilgang til eller bruk av Tjenestene; (ii) ditt brudd på Vilkårene; (iii) en tvist mellom deg og en tredjepart; (iv) din påståtte eller faktiske krenkelse eller urettmessige tilegnelse av en tredjeparts immaterielle eller andre rettigheter; og (v) dine Diagnostiske tilbakemeldinger. Dersom vi mottar en stevning fra en tredjepart eller et annet rettslig pålegg eller rettslig prosess knyttet til Krav beskrevet i (i) til (v) ovenfor, skal du, i tillegg til skadesløsholdelsen angitt ovenfor, godtgjøre oss for tiden, innsatsen og utgiftene vi har brukt på å besvare slike henvendelser, basert på våre da gjeldende timesatser samt våre rimelige advokatsalærer.

Hvis du er forpliktet til å holde oss skadesløse, samtykker du i at vi etter eget skjønn har rett til å kontrollere ethvert søksmål eller enhver rettslig prosess og til å avgjøre om vi ønsker å inngå forlik, og i så fall på hvilke vilkår, og du samtykker i å samarbeide fullt ut med oss i forsvaret mot eller forliket av et slikt krav.

14. Ansvarsbegrensning

I DEN MAKSIMALE UTSTREKNING DET ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV, SKAL PSIPHON OG DE ANDRE PSIPHON-PARTENE UNDER INGEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIGE FOR SKADER AV NOE SLAG, UNDER NOEN RETTSLIG TEORI, SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED DIN BRUK AV ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE TJENESTENE, EVENTUELLE NETTSTEDER KNYTTET TIL DEM, EVENTUELT INNHOLD GJORT TILGJENGELIG I FORBINDELSE MED TJENESTENE, INKLUDERT EVENTUELLE DIREKTE, INDIREKTE, SPESIELLE, TILFELDIGE SKADER, FØLGESKADER ELLER STRAFFEERSTATNING, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EMOSJONELL BELASTNING, TAP AV INNTEKT, TAP AV FORTJENESTE, TAP AV FORRETNINGSMULIGHETER ELLER FORVENTEDE BESPARELSER, TAP AV BRUK, TAP AV GOODWILL, TAP AV DATA OG TAP AV ANDRE EIENDELER, ENTEN DET ER FORÅRSAKET AV SKADEVOLDENDE HANDLING (INKLUDERT UAKTSOMHET), KONTRAKTSBRUDD ELLER PÅ ANNEN MÅTE, SELV OM DET VAR PÅREGNELIG. I DEN MAKSIMALE UTSTREKNING LOVEN TILLATER DET, SKAL DET SAMLEDE ANSVARET TIL PSIPHON OG DE ANDRE PSIPHON-PARTENE OVERFOR ENHVER PART (UANSETT SØKSMÅLSFORM, ENTEN I KONTRAKT, SKADEVOLDENDE HANDLING ELLER PÅ ANNEN MÅTE) UNDER INGEN OMSTENDIGHETER OVERSTIGE DET STØRSTE BELØPET AV ETT HUNDRE AMERIKANSKE DOLLAR (US $100.00) ELLER DET TOTALE BELØPET DU HAR BETALT TIL PSIPHON FOR Å BRUKE TJENESTENE I LØPET AV DE TOLV (12) MÅNEDENE FØR DATOEN FOR ET FØRSTE KRAV FREMSATT MOT OSS.‌ DET FOREGÅENDE PÅVIRKER IKKE EVENTUELT ANSVAR SOM IKKE KAN FRASKRIVES ELLER BEGRENSES I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV.

15. Utgivelse

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, fritar og løser du herved Psiphon og de andre Psiphon-partene for alltid fra, og fraskriver deg og gir herved avkall på, enhver tidligere, nåværende og fremtidig tvist, ethvert krav, uoverensstemmelse, rettskrav, rettighet, forpliktelse, ansvar, søksmål og søksmålsgrunnlag av enhver art og karakter og/eller erstatning (faktiske skader og følgeskader) av enhver art og karakter, kjente og ukjente (inkludert krav om uaktsomhet), som har oppstått eller oppstår direkte eller indirekte av, eller som direkte eller indirekte relaterer seg til, Tjenestene (inkludert enhver interaksjon med eller handling eller unnlatelse fra tredjepartsnettsteder, lenker, annonser eller funksjonsvarsler som tilbys). HVIS DU ER BOSATT I CALIFORNIA, FRASKRIVER DU DEG HERVED CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542 I FORBINDELSE MED DET OVENNEVNTE, SOM FASTSLÅR: “ET GENERELT FRITAK OMFATTER IKKE KRAV SOM KREDITOR IKKE VET OM ELLER MISTENKER EKSISTERER I HANS ELLER HENNES FAVØR PÅ TIDSPUNKTET FOR UTSTEDELSEN AV FRITAKET, SOM DERSOM DE VAR KJENT FOR HAM ELLER HENNE, VESENTLIG VILLE HA PÅVIRKET HANS ELLER HENNES FORLIK MED DEBITOR.”

16. Tvisteløsning og bindende voldgift

VENNLIGST LES FØLGENDE AVSNITT NØYE, DA DET KREVER AT DU AVGJØR VISSE TVISTER OG KRAV MED PSIPHON VED VOLDGIFT, OG BEGRENSER MÅTEN DU KAN SØKE OPPREISNING FRA OSS PÅ. INGEN GRUPPESØKSMÅL ELLER REPRESENTATIVE SØKSMÅL ELLER VOLDGIFTSSAKER ER TILLATT UNDER DENNE VOLDGIFTSBESTEMMELSEN. I TILLEGG HINDRER VOLDGIFT DEG FRA Å SAKSØKE FOR EN DOMSTOL ELLER Å HA EN JURYRETTSSAK.

Ingen representasjonssøksmål. Du godtar at enhver tvist som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene eller noen av tjenestene, er personlig for deg og Psiphon, og at enhver tvist utelukkende vil bli løst gjennom individuelt søksmål, og ikke vil bli fremmet som gruppevoldgift, gruppesøksmål eller noen annen type representasjonssak.

Voldgift ved tvister. Med unntak av krav eller tvister der du eller Psiphon søker midlertidig forføyning eller andre rimelighetsbaserte rettsmidler for påstått krenkelse eller urettmessig tilegnelse av immaterielle rettigheter, frasier du og Psiphon dere retten til juryrettssak og til å få ethvert annet krav eller enhver annen tvist som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene (samlet kalt «Tvister»), avgjort i retten. I stedet godtar du, for enhver Tvist du har mot Psiphon, å først kontakte Psiphon og forsøke å løse kravet uformelt ved å sende et skriftlig varsel om kravet ditt («Varsel») til Psiphon på e-post til"legal@psiphon.ca". Varselet må (i) inneholde ditt navn, bostedsadresse, e-postadresse og telefonnummer; (ii) beskrive Tvistens art og grunnlag; og (iii) angi det spesifikke kravet som fremsettes. Hvis du og Psiphon ikke kan komme til enighet om å løse Tvisten innen tretti (30) dager etter at et slikt Varsel er mottatt, kan hver av partene bringe Tvisten inn for konfidensiell, bindende voldgift. Voldgiften skal gjennomføres i Ontario, Canada av én enkelt voldgiftsdommer. Voldgiftsdommeren kan kun gjennomføre en individuell voldgift og kan ikke (a) slå sammen kravene til mer enn én enkeltperson, (b) lede noen form for gruppesøksmål eller representativ prosess, eller (c) lede noen prosess som involverer mer enn én person. Voldgiften vil åpne for bevisfremleggelse eller utveksling av ikke-privilegert informasjon som er relevant for Tvisten. Voldgiftsdommeren, Psiphon og du skal opprettholde konfidensialiteten til alle voldgiftssaker, rettsavgjørelser og voldgiftsdommer, inkludert informasjon som er samlet inn, utarbeidet og fremlagt for formålene med voldgiften eller relatert til Tvisten(e) deri. Voldgiftsdommeren vil ha myndighet til å treffe egnede avgjørelser for å ivareta konfidensialiteten, med mindre annet følger av loven.

Enhver tvist må fremmes innen ett (1) år etter at det relevante kravet oppsto; ellers er tvisten permanent avskåret, noe som betyr at du og Psiphon ikke vil ha rett til å gjøre kravet gjeldende.

Hvis noen del av denne Del 16 blir funnet å være ugjennomførlig eller ulovlig av en eller annen grunn, (1) skal den ugjennomførlige eller ulovlige bestemmelsen skilles fra disse Vilkårene; og (2) utskillelse av den ugjennomførlige eller ulovlige bestemmelsen skal ikke ha noen som helst innvirkning på resten av denne Del 16 eller partenes mulighet til å kreve voldgift for eventuelle gjenværende krav på individuell basis i henhold til denne Del 16. Videre, hvis noen del av denne Del 16 blir funnet å forby et individuelt krav om offentlig forbud eller påbud, skal denne bestemmelsen ikke ha noen virkning i den grad et slikt rettsmiddel er tillatt fremmet utenfor voldgift, og resten av denne Del 16 skal fortsette med full kraft og virkning.

17. Gjeldende lov

Enhver tvist som oppstår fra disse vilkårene, skal styres av, tolkes og håndheves i samsvar med lovene i provinsen Ontario og de føderale lovene i Canada som gjelder der, uten hensyn til lovvalgsregler eller -prinsipper som ville medføre anvendelse av lovene i en annen jurisdiksjon. Enhver tvist mellom partene som ikke er gjenstand for voldgift, skal avgjøres i domstolene i Ontario.

18. Delvis ugyldighet

Hvis en bestemmelse eller del av en bestemmelse i disse vilkårene er ulovlig, ugyldig eller ugjennomførbar, anses denne bestemmelsen eller delen av bestemmelsen som adskilt fra disse vilkårene og påvirker ikke gyldigheten og håndhevbarheten til eventuelle gjenværende bestemmelser.

19. Diverse

Hvis Psiphon unnlater å utøve eller håndheve en rettighet eller bestemmelse i disse vilkårene, skal det ikke anses som et avkall på en slik rettighet eller bestemmelse. Alle avkall må være skriftlige for å være gyldige. Disse vilkårene utgjør hele avtalen mellom partene angående gjenstanden for disse, og erstatter alle tidligere avtaler, representasjoner, erklæringer og forståelser mellom partene. Avsnittsoverskriftene i disse vilkårene er kun ment som en veiledning og har ingen juridisk eller kontraktsmessig virkning. Bruk av ordet «inkludert» skal tolkes som «inkludert, men ikke begrenset til». Med mindre annet er angitt heri, er disse vilkårene utelukkende ment til fordel for partene og er ikke ment å gi noen tredjepartsrettigheter til noen annen person eller enhet. Hvis en bestemmelse i disse vilkårene blir funnet å være ugyldig, ulovlig eller ugjennomførlig, skal en slik bestemmelse endres slik at den er gyldig og rettskraftig i den grad loven tillater det, og de gjenværende bestemmelsene i vilkårene vil fortsette å gjelde med full kraft og virkning. Ditt forhold til Psiphon er som en uavhengig kontraktør. Ingenting i disse vilkårene skal tolkes som at det opprettes noen forening, partnerskap, fellesforetak, ansettelsesforhold, representasjonsforhold eller noe annet tillitsforhold mellom deg og Psiphon for noe formål. Disse vilkårene, og dine rettigheter og forpliktelser heri, kan ikke overdras, videreformidles, delegeres eller på annen måte overføres av deg uten Psiphons forutgående skriftlige samtykke, og ethvert forsøk på overdragelse, videreformidling, delegering eller overføring i strid med det foregående vil være ugyldig. Psiphon kan fritt overdra disse vilkårene. Psiphon skal ikke være ansvarlig for manglende eller forsinket oppfyllelse (annet enn betalingsforpliktelser) forårsaket av hendelser utenfor selskapets rimelige kontroll, inkludert force majeure, naturkatastrofer, pandemier, krig, terrorisme, sivile uroligheter, myndighetshandlinger, arbeidskonflikter, svikt i internett eller telekommunikasjon, eller avbrudd i tredjepartstjenester. Disse vilkårene er utelukkende til fordel for deg og Psiphon og skaper ingen rettigheter for noen annen person eller enhet som tredjepart. Eventuelle varsler eller annen kommunikasjon gitt av oss i henhold til disse vilkårene vil bli gitt: ved publisering på nettstedet. For varsler sendt på e-post, vil mottaksdatoen anses for å være datoen da slikt varsel overføres. Du samtykker i at kommunikasjon og transaksjoner mellom oss kan foregå elektronisk. Eventuelle bestemmelser i disse vilkårene som etter sin natur skal overleve oppsigelse (inkludert, men ikke begrenset til, bestemmelser om immaterielle rettigheter, skadesløsholdelse, ansvarsfraskrivelser, ansvarsbegrensning, frigjøring, tvisteløsning og tilbakemeldinger) vil overleve oppsigelse.

20. Kontakt oss

Vennligst kontakt oss på"legal@psiphon.ca"med eventuelle spørsmål om disse vilkårene.

Psiphon Inc. · Toronto, Ontario, Canada· psiphon.ca