ข้อกำหนดในการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 28 กันยายน 2026

ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ (“ข้อกำหนด”) กำกับดูแลการเข้าถึงและการใช้งานของคุณในwww.psiphon.ca (“เว็บไซต์”), และเครื่องมือ ผลิตภัณฑ์ และบริการ (รวมถึงซอฟต์แวร์ ส่วนขยาย แอปพลิเคชัน ข้อมูล และเนื้อหาที่จัดไว้ให้แก่คุณ) ที่จัดไว้ให้ รวมถึงเนื้อหา คุณลักษณะ และฟังก์ชันการทำงานใดๆ และทั้งหมด และข้อมูลทั้งหมดที่ส่งผ่านสิ่งเหล่านี้ (เมื่อรวมกับไซต์ เรียกว่า “บริการ”) ข้อกำหนดเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างคุณ (“คุณ”, “ของคุณ” หรือ “ผู้ใช้”) และ Psiphon Inc. (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “Psiphon”, “เรา” หรือ “ของเรา”)

การเข้าชม การเข้าถึง และการใช้งาน หรือการมีปฏิสัมพันธ์กับบริการของคุณ ถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และของเรานโยบายความเป็นส่วนตัว, และข้อกำหนดและเงื่อนไข ตลอดจนนโยบายเพิ่มเติมอื่นใดที่อ้างถึงในที่นี้ หรือจัดให้มีขึ้นโดยเราหรือผ่านทางบริการของเรา คุณเข้าใจว่าข้อกำหนดเหล่านี้กำกับดูแลทุกแง่มุมของความสัมพันธ์ของคุณกับ Psiphon หากคุณไม่ตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้ คุณต้องไม่เข้าถึง ดู มีปฏิสัมพันธ์ หรือใช้บริการ

ข้อควรทราบ: ข้อกำหนดเหล่านี้มีข้อตกลงการอนุญาโตตุลาการรายบุคคลที่มีผลผูกพันและการสละสิทธิ์ในการดำเนินคดีแบบกลุ่มในส่วนที่ 16 สิ่งนี้ส่งผลต่อการเยียวยาที่คุณมีสิทธิ์ได้รับและสิทธิ์ของคุณเกี่ยวกับ “ข้อพิพาท” ใดๆ ระหว่างคุณกับ Psiphon และอาจกำหนดให้คุณต้องระงับข้อพิพาทผ่านการอนุญาโตตุลาการรายบุคคลที่มีผลผูกพัน และไม่ใช่ในศาล โปรดอ่านข้อตกลงฉบับนี้ทั้งหมด รวมถึงส่วนดังกล่าวอย่างละเอียด

1. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจปรับปรุง แก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือดัดแปลงข้อกำหนดเหล่านี้ได้ตลอดเวลาตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะมีผลทันทีเมื่อเราโพสต์ และจะมีผลต่อการเข้าถึงและการใช้งานบริการทั้งหมดหลังจากนั้น การที่คุณยังคงเข้าถึงหรือใช้งานบริการใด ๆ ต่อไปหลังจากการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดดังกล่าว จะถือว่าคุณรับทราบและยินยอมที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านั้น คุณควรเข้ามาที่หน้านี้เป็นระยะเพื่อตรวจสอบข้อกำหนดเหล่านี้เพื่อให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดที่มีการแก้ไข คุณต้องหยุดใช้งานบริการ

2. คุณสมบัติ

บริการมีไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีอายุสิบแปด (18) ปีขึ้นไปเท่านั้น การเข้าถึงหรือใช้บริการใด ๆ ถือว่าคุณรับรองว่าคุณมีอายุอย่างน้อย 18 ปี และมีสิทธิ อำนาจ และอำนาจหน้าที่อย่างเต็มที่ในการผูกพันตนเองและปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้

บริการนี้มีไว้สำหรับบุคคลทั่วไป คุณต้องไม่เช่า ให้เช่า อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วง ขาย ขายต่อ หรือแจกจ่ายสิทธิ์การเข้าถึงบริการ หรือใช้บริการเพื่อให้บริการแก่ผู้อื่น ไม่ว่าบริการดังกล่าวจะมีการคิดค่าบริการหรือไม่ก็ตาม หากคุณต้องการใช้บริการในนามขององค์กร หรือในเชิงพาณิชย์หรือได้รับการสนับสนุน"ติดต่อเราผ่านทาง www.psiphon.ca".

3. บริการ

Psiphon เป็นบริการหลบเลี่ยงการปิดกั้นเนื้อหาและความเป็นส่วนตัว (“เครือข่ายส่วนตัวเสมือน” หรือ “VPN”) ที่ช่วยให้คุณเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เปิดกว้างในสถานที่ที่การเข้าถึงถูกจำกัดหรือปิดกั้น บริการนี้ไม่สามารถทำให้คุณไม่ระบุตัวตนได้ และเราจะไม่ให้การรับประกันดังกล่าว Psiphon ให้บริการเพื่อรักษาการเชื่อมต่อของคุณให้เปิดอยู่เสมอและไม่สามารถอ่านได้โดยเครือข่ายที่อยู่ระหว่างคุณกับเว็บไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม ในขณะที่รับรู้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

คุณสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย Psiphon ได้โดยใช้แอปพลิเคชันไคลเอนต์ที่เผยแพร่โดยเราเท่านั้น การเชื่อมต่อจากไคลเอนต์ที่ได้รับการดัดแปลงหรือของบุคคลที่สามอาจถูกบล็อกเพื่อปกป้องเครือข่าย ข้อจำกัดนี้เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงเครือข่ายของเรา และไม่ได้จำกัดสิทธิ์ใดๆ ที่คุณมีภายใต้สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์สที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ Psiphon

4. กรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา; การอนุญาตให้ใช้สิทธิแบบจำกัด

คุณรับทราบและตกลงว่าสิทธิทางกฎหมาย กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในบริการ ตลอดจนเนื้อหา คุณลักษณะ และฟังก์ชันการทำงานของบริการ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อมูล ซอฟต์แวร์ ข้อความ การแสดงผล รูปภาพ วิดีโอ ทั้งหมด ตลอดจนการออกแบบ การคัดเลือก และการจัดวางสิ่งดังกล่าว) และเนื้อหาของบุคคลภายนอกอื่น ๆ เป็นกรรมสิทธิ์ของ Psiphon ผู้ให้อนุญาต หรือผู้ให้บริการรายอื่นของเนื้อหาดังกล่าว และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ความลับทางการค้า และกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิในกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ของแคนาดาและระหว่างประเทศ

ภายใต้การปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ เราขอมอบสิทธิ์การใช้งานที่เป็นส่วนบุคคล มีข้อจำกัด ไม่จำเพาะแต่เพียงผู้เดียว ไม่สามารถโอนได้ ไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ ไม่สามารถให้อนุญาตช่วงได้ และสามารถเพิกถอนได้ เพื่อใช้บริการตามวัตถุประสงค์ที่จำกัดตามที่ได้ให้บริการแก่คุณ โดยเป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้เท่านั้น สิทธิ์การใช้งานนี้มีผลบังคับใช้จนกว่าจะสิ้นสุดลง เราอาจยุติหรือระงับส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมด หรือคุณลักษณะใด ๆ ของบริการได้ตลอดเวลาและด้วยเหตุผลใดก็ตาม หรือโดยไม่มีเหตุผล โดยไม่มีความรับผิดใด ๆ ต่อคุณ ยกเว้นสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัดที่ให้ไว้ในส่วนนี้ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่มอบสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ หรือผลประโยชน์ใด ๆ ในหรือต่อสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ในหรือที่เกี่ยวข้องกับบริการแก่คุณ ไม่มีการให้สิทธิ์การใช้งานโดยนัยภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ เว้นแต่จะระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดเหล่านี้

โค้ดอุโมงค์หลักของ Psiphon และส่วนประกอบอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในคลังซอร์สโค้ด เป็นซอฟต์แวร์ฟรีและโอเพนซอร์ส โดยได้รับอนุญาตภายใต้ GNU General Public License Version 3 โดยมีข้อยกเว้นบางประการ โปรดดูสัญญาอนุญาตเฉพาะในแต่ละคลังซอร์สโค้ด ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะจำกัด แทนที่ หรือแก้ไขสิทธิ์ใด ๆ ที่มอบให้แก่คุณภายใต้สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์สที่มีผลบังคับใช้กับซอฟต์แวร์ Psiphon ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดเหล่านี้กับสัญญาอนุญาตโอเพนซอร์สที่มีผลบังคับใช้ ให้สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์สมีผลบังคับใช้ในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์นั้น

ชื่อของ Psiphon และเครื่องหมายการค้า โลโก้ แท็กไลน์ ชื่อบริการ งานออกแบบ และสโลแกนทั้งหมดบนบริการ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Psiphon หรือบริษัทในเครือ หรือผู้ให้อนุญาต คุณต้องไม่ใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดที่เราไม่ได้เป็นเจ้าของซึ่งปรากฏบนไซต์เป็นทรัพย์สินของเจ้าของรายนั้นๆ ซึ่งอาจเกี่ยวข้อง เชื่อมโยง หรือได้รับการสนับสนุนจากเราหรือไม่ก็ได้

5. คำรับรอง

คุณรับทราบและตกลงว่า (i) คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการกำหนดค่าและใช้งานบริการอย่างเหมาะสม รวมถึงการดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อรักษาความปลอดภัยของข้อมูลของคุณหรือข้อมูลของบุคคลภายนอกใดๆ ที่คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการกระทำดังกล่าว (ii) คุณมีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญทางเทคนิคในการใช้งาน เข้าถึง และมีปฏิสัมพันธ์กับบริการอย่างเหมาะสม (iii) การใช้งานและการมีปฏิสัมพันธ์กับบริการทั้งหมดถือเป็นความเสี่ยงของคุณเองทั้งสิ้น และ (iv) บริการอาจไม่พร้อมใช้งานโดยไม่มีการหยุดชะงักหรือไม่พร้อมใช้งานตามระยะเวลาที่เจาะจงใดๆ และเราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสีย ความเสียหาย ต้นทุน ค่าใช้จ่าย การสูญเสียโอกาส หรืออันตรายอื่นใดที่คุณได้รับอันเกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักหรือการยุติบริการใดๆ

6. การเข้าถึงและการใช้งาน; การกระทำที่ต้องห้าม

คุณรับทราบและตกลงว่าข้อมูลใดๆ ที่จัดเตรียมให้แก่คุณผ่านบริการมีไว้สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลของคุณเท่านั้น และไม่อาจนำไปขายต่อโดยตรงหรืออนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วงแก่บุคคลภายนอกได้ คุณตกลงที่จะเข้าถึง ใช้งาน หรือมีปฏิสัมพันธ์กับบริการในลักษณะที่ได้รับอนุญาต ถูกต้อง และเหมาะสม และเป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้รวมถึงกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเท่านั้น คุณตกลงว่าในส่วนที่เกี่ยวข้องกับบริการ คุณจะไม่:

• ละเมิดข้อกำหนด;
• แสวงหาประโยชน์จากบริการเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือใช้บริการในลักษณะที่เป็นอันตรายซึ่งผิดกฎหมายหรือส่งผลกระทบในทางลบต่อเครือข่าย;
• เก็บเกี่ยวหรือรวบรวมข้อมูลจากบริการด้วยวิธีอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต;
• ใช้บริการในลักษณะใดก็ตามที่อาจทำให้บริการใช้งานไม่ได้ สร้างความเสียหาย หรือลดทอนประสิทธิภาพ หรือแทรกแซงการทำงานไม่ว่าในทางใดก็ตาม;
• ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของ Psiphon หรือบุคคลภายนอกใด ๆ;
• ให้สิทธิ์ช่วง ขาย หรือแจกจ่ายบริการ หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการดังกล่าวด้วยประการอื่นใด;
• ใช้เครื่องมือทำเหมืองข้อมูล โรบ็อต ครอว์เลอร์ หรือเครื่องมือรวบรวมและดึงข้อมูลที่คล้ายกัน เพื่อสแครปหรือนำข้อมูลออกจากบริการด้วยประการอื่นใด;
• ใช้กระบวนการที่ดำเนินการด้วยตนเองเพื่อตรวจสอบหรือคัดลอกเนื้อหาใดๆ บนเว็บไซต์หรือที่รวมอยู่ในบริการ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา;
• แทรกแซงหรือส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์ ความปลอดภัย หรือการทำงานตามปกติของคอมพิวเตอร์ เซิร์ฟเวอร์ เครือข่าย อุปกรณ์ส่วนบุคคล หรือระบบเทคโนโลยีสารสนเทศอื่นใด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (i) การปล่อยไวรัส ม้าโทรจัน เวิร์ม ลอจิกบอมบ์ หรือสิ่งอื่นใดที่เป็นอันตรายหรือสร้างความเสียหายทางเทคโนโลยีต่อบริการ (ii) การพยายามเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต แทรกแซง สร้างความเสียหาย หรือรบกวนส่วนใดๆ ของบริการ หรือ (ii) การโจมตีบริการผ่านการโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการหรือการโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการแบบกระจาย หรือพยายามแทรกแซงการทำงานตามปกติของบริการด้วยวิธีอื่นใด;
• พยายามหลีกเลี่ยงขีดจำกัดการใช้งานหรือความจุของบริการใดๆ;
• ฉ้อโกงบุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการให้ข้อมูลอันเป็นเท็จ ไม่ถูกต้อง หรือทำให้เข้าใจผิด เพื่อให้ได้มาซึ่งทรัพย์สินของผู้อื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย;
• พยายามทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วน ดีคอมไพล์ ถอดรหัส ดัดแปลง หรือพยายามด้วยประการอื่นใดเพื่อได้มาหรือเข้าถึงส่วนประกอบใดๆ ของบริการ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน; หรือ
• ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใด ๆ ที่มีผลบังคับใช้

ในกรณีที่คุณใช้บริการในลักษณะที่ต้องห้าม หรือด้วยเหตุผลอื่นใดที่เรากำหนดตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เราอาจดำเนินการใดๆ ที่เราเห็นว่าจำเป็น ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินการเพื่อยุติความสามารถของคุณในการใช้หรือเข้าถึงบริการ

7. การสิ้นสุด

เราไม่สัญญาว่าบริการจะพร้อมใช้งานตลอดเวลา ในทุกสถานที่ หรือรับประกันว่าบริการจะสามารถข้ามผ่านการปิดกั้นรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งโดยเฉพาะได้ ลักษณะของการหลบเลี่ยงการปิดกั้นหมายความว่าการเข้าถึงอาจได้รับผลกระทบจากรัฐบาล ผู้ให้บริการเครือข่าย และบุคคลภายนอกอื่น ๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา เราอาจเปลี่ยนแปลง ระงับ หรือยุติส่วนหนึ่งส่วนใดของบริการได้ตลอดเวลาตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ เราอาจระงับ ยกเลิก ปิดการใช้งาน และลบการเข้าถึงบริการทั้งหมดหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของคุณได้ตลอดเวลาและตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว โดยจะแจ้งหรือไม่แจ้งให้คุณทราบก็ได้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามหรือไม่มีเหตุผลเลย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: (i) หากคุณละเมิดข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้; (ii) หากคุณละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ของ Psiphon หรือบุคคลภายนอกใด ๆ; หรือ (iii) เพื่อปกป้องบริการ

8. ข้อมูลหรือบริการของบุคคลที่สาม

บริการอาจผสานรวมกับหรือเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ แอปพลิเคชัน และบริการที่จัดหาโดยบุคคลภายนอก ("บริการของบุคคลภายนอก")

หากบริการมีลิงก์ไปยังบริการของบุคคลที่สามดังกล่าว ลิงก์เหล่านั้นมีไว้เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่คุณเท่านั้น เราไม่สามารถควบคุมเนื้อหาของเว็บไซต์หรือแหล่งข้อมูลเหล่านั้นได้ และไม่ขอรับผิดชอบต่อสิ่งเหล่านั้น หรือต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการที่คุณใช้งานสิ่งเหล่านั้น หากคุณตัดสินใจเข้าถึงบริการของบุคคลที่สามที่ผสานรวมเข้ากับหรือเชื่อมโยงกับเว็บไซต์หรือบริการใดๆ ถือว่าคุณยอมรับความเสี่ยงด้วยตนเองทั้งหมด และต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือข้อตกลงอื่นๆ กับบุคคลที่สามเหล่านั้นที่มีผลบังคับใช้กับบริการของบุคคลที่สามดังกล่าว ซึ่งเราไม่ได้ควบคุมและอาจไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ ด้วย โปรดตรวจสอบข้อกำหนด นโยบาย หรือข้อตกลงที่มีผลบังคับใช้ของบริการของบุคคลที่สามก่อนที่จะเข้าไปมีปฏิสัมพันธ์กับบริการเหล่านั้น เราขอสงวนสิทธิ์ในการเพิกถอนการอนุญาตให้เชื่อมโยงลิงก์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เราไม่สามารถควบคุมและไม่รับผิดชอบต่อบริการของบุคคลที่สามดังกล่าว รวมถึงความถูกต้อง ความพร้อมใช้งาน ความน่าเชื่อถือ การตรวจสอบยืนยัน หรือความสมบูรณ์ของข้อมูลหรือเนื้อหาที่มีการแชร์หรือสามารถเข้าถึงได้ผ่านบริการของบุคคลที่สาม หรือแนวปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของบริการดังกล่าว การใช้งานบริการของบุคคลที่สามของคุณเป็นความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับบุคคลที่สามนั้นโดยตรง และคุณรับทราบและตกลงว่าเราไม่ต้องรับผิดชอบหรือรับผิด ทั้งโดยตรงหรือโดยอ้อม สำหรับความเสียหายหรือความสูญเสียใดๆ ที่เกิดขึ้นหรือถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับการใช้งานหรือการพึ่งพาบริการของบุคคลที่สามใดๆ ของคุณ

9. ข้อเสนอแนะ

คุณอาจส่งหรือติดต่อสื่อสารข้อมูลเกี่ยวกับการใช้บริการของคุณมายังเราผ่านทางบริการหรือผ่านการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ โดยสมัครใจ (“ข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัย”) ในการส่งข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัยใดๆ มายังเรา คุณได้อนุญาตให้สิทธิ์การใช้งานแก่ Psiphon ทั่วโลก ตลอดไป เพิกถอนไม่ได้ ปลอดค่าลิขสิทธิ์ และสามารถอนุญาตช่วงได้อย่างเต็มที่โดยไม่สามารถเพิกถอนได้ ในการใช้งาน ทำซ้ำ ปรับเปลี่ยน ดัดแปลง เผยแพร่ แปล สร้างสรรค์งานดัดแปลง แจกจ่าย แสดง และจัดแสดงข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัยดังกล่าว (ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน) ในสื่อใดๆ และเพื่อรวมข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัยเข้ากับผลงานอื่นๆ ในรูปแบบหรือสื่อใดๆ ที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบันหรือพัฒนาขึ้นในภายหลัง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการวินิจฉัยปัญหาและการปรับปรุงบริการ คุณเข้าใจว่า Psiphon อาจปฏิบัติต่อข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัยเสมือนเป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความลับ ทั้งนี้ แม้จะมีข้อความข้างต้น ที่อยู่อีเมลใดๆ ที่คุณระบุไว้พร้อมกับข้อเสนอแนะเพื่อการวินิจฉัยจะไม่ถูกเผยแพร่ แจกจ่าย หรือแบ่งปันให้กับบุคคลภายนอก และจะใช้เพื่อตอบกลับคุณเท่านั้น

10. การไม่ชักชวนและการไม่ให้คำแนะนำทางวิชาชีพ

คุณตกลงและเข้าใจว่าข้อมูลทั้งหมดที่เราให้ไว้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรตีความว่าเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย การเงิน หรือภาษี คุณไม่ควรดำเนินการหรือละเว้นจากการดำเนินการใด ๆ โดยอิงตามข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ในบริการใด ๆ ของเรา

11. การสมัครสมาชิก

Psiphon อาจอนุญาตให้คุณเข้าถึงบริการผ่านระดับการสมัครสมาชิกแบบฟรีและแบบชำระเงิน การสมัครสมาชิกอาจมีให้บริการในระดับฟรี ระดับที่มีโฆษณาสนับสนุน หรือเป็นการสมัครสมาชิกแบบชำระเงิน คุณยอมรับค่าธรรมเนียมใดๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งเราอาจเรียกเก็บอันเกี่ยวเนื่องกับการใช้บริการของคุณ

แผนการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินสำหรับบริการมีจำหน่ายผ่าน Apple App Store และ Google Play เราไม่ได้ประมวลผลการชำระเงินค่าสมัครสมาชิกโดยตรง การเรียกเก็บเงิน การต่ออายุ และการยกเลิกจะได้รับการจัดการโดยช่องทางที่คุณสมัครสมาชิก ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องของช่องทางดังกล่าว เราไม่ได้ประมวลผลการชำระเงินของคุณและไม่เห็นข้อมูลบัตรของคุณ Psiphon ได้รับตัวระบุธุรกรรมจากแพลตฟอร์มเหล่านี้เพื่อยืนยันสถานะการสมัครสมาชิกของคุณ เราไม่เคยได้รับข้อมูลการชำระเงินของคุณ เวอร์ชันฟรีของบริการอาจแสดงโฆษณาผ่าน Google AdMob ซึ่งดำเนินการภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง

เราไม่มีการคืนเงินสำหรับการซื้อการสมัครสมาชิก คำขอคืนเงินจะต้องส่งไปยัง Apple App Store หรือ Google Play ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานของแต่ละแห่ง Psiphon จะไม่รับผิดชอบต่อการที่คุณไม่ชำระค่าธรรมเนียมของบุคคลภายนอกใด ๆ เราอาจแก้ไขค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับบริการได้ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวและในเวลาใดก็ได้

12. การปฏิเสธการรับประกัน

เราไม่ให้การรับรองหรือการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับความครบถ้วนสมบูรณ์ คุณภาพ การทำงาน ความถูกต้องแม่นยำ ความน่าเชื่อถือ ความปลอดภัย หรือความพร้อมใช้งานของบริการ เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ระงับ หรือยกเลิกคุณลักษณะหรือฟังก์ชันการทำงานใด ๆ ของบริการได้ตลอดเวลาโดยจะแจ้งหรือไม่แจ้งให้คุณทราบก็ได้ และเราจะไม่รับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใด ๆ หากเราใช้สิทธิ์ดังกล่าว เทคโนโลยีที่บริการต้องพึ่งพาอาจเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน และเราไม่สามารถและไม่รับประกันว่าการเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณจะไม่ถูกขัดจังหวะหรือปราศจากข้อผิดพลาด คุณยอมรับความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกรณีดังกล่าว เราไม่ได้กล่าวอ้างว่าบริการหรือเนื้อหาใด ๆ ของบริการสามารถเข้าถึงได้หรือมีความเหมาะสมในประเทศของคุณ

คุณเข้าใจว่าเราไม่สามารถและไม่รับประกันว่าไฟล์ที่มีให้ดาวน์โหลดจากบริการจะปราศจากไวรัสหรือโค้ดที่สร้างความเสียหายอื่นๆ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการนำขั้นตอนและจุดตรวจสอบที่เพียงพอไปปฏิบัติเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะของคุณสำหรับการป้องกันไวรัสและความถูกต้องของการนำเข้าและส่งออกข้อมูล รวมถึงการดูแลรักษาวิธีการภายนอกบริการของเราเพื่อกู้คืนข้อมูลใดๆ ที่สูญหาย PSIPHON ไม่รับประกันว่าบริการจะทำงานโดยปราศจากข้อผิดพลาด หรือบริการหรือเซิร์ฟเวอร์ที่เกี่ยวข้องจะปราศจากไวรัสคอมพิวเตอร์หรือสิ่งที่เป็นอันตรายอื่นๆ หากการใช้งานบริการหรือเนื้อหาของคุณส่งผลให้เกิดความจำเป็นในการซ่อมบำรุงหรือเปลี่ยนอุปกรณ์ หรือการสูญเสียผลกำไรหรือข้อมูล PSIPHON จะไม่รับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายเหล่านั้น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการโจมตีเพื่อปฏิเสธการให้บริการแบบกระจาย ไวรัส หรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายทางเทคโนโลยีอื่นๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ข้อมูล หรือเนื้อหาอันมีกรรมสิทธิ์อื่นๆ ของคุณ อันเนื่องมาจากการใช้งานบริการของคุณ หรือบริการหรือรายการใดๆ ที่ได้รับผ่านบริการ หรือการดาวน์โหลดเนื้อหาใดๆ ที่เผยแพร่บนบริการ หรือบนเว็บไซต์ใดๆ ที่เชื่อมโยงกับบริการ

คุณเข้าใจและตกลงโดยชัดแจ้งว่าการเข้าถึงและการใช้บริการใดๆ ของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณเองแต่เพียงผู้เดียว และการเข้าถึงบริการใดๆ เป็นไปตามเกณฑ์ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีอยู่” ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตได้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เราขอปฏิเสธการรับประกันทุกประเภท ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ตามกฎหมาย หรือประการอื่นใด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการจำหน่ายเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ กรรมสิทธิ์ การไม่ละเมิดสิทธิ์ และการรับประกันทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการปฏิบัติทางการค้า การใช้งาน หรือแนวปฏิบัติทางการค้า โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น ทั้ง Psiphon และผู้ใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับ Psiphon ไม่ได้รับรองหรือรับประกันว่าบริการหรือข้อมูลที่ได้รับผ่านบริการจะมีความถูกต้อง เชื่อถือได้ ปราศจากข้อผิดพลาด ปราศจากส่วนประกอบที่เป็นอันตราย หรือไม่ถูกขัดจังหวะ ข้อบกพร่องจะได้รับการแก้ไข บริการของเราหรือเซิร์ฟเวอร์ที่เปิดให้ใช้งานนั้นปราศจากไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่นๆ หรือบริการหรือข้อมูลที่ได้รับผ่านบริการจะตอบสนองความต้องการหรือความคาดหวังของคุณในประการอื่นใด ข้อความข้างต้นไม่มีผลกระทบต่อการรับประกันใดๆ ที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ

เนื้อหาของบุคคลภายนอกทั้งหมดได้รับการจัดหาให้ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และการรับรองหรือการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับเนื้อหาของบุคคลภายนอกถือเป็นเรื่องระหว่างคุณกับเจ้าของหรือผู้จัดจำหน่ายที่เป็นบุคคลภายนอกของเนื้อหาของบุคคลภายนอกดังกล่าวเท่านั้น

13. การชดใช้ค่าเสียหาย

ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้อง และไม่เอาผิดต่อ Psiphon และผู้ออกใบอนุญาตของเรา รวมถึงพนักงาน เจ้าหน้าที่ กรรมการ ตัวแทน และผู้แทนแต่ละรายของเราและของบุคคลดังกล่าว (เรียกรวมกันและเป็นรายบุคคลว่า “ฝ่าย Psiphon”) จากและต่อความรับผิดทั้งหมดสำหรับความเสียหายที่เป็นตัวเงิน การเรียกร้องตามสัญญาในลักษณะใดก็ตาม ความสูญเสียทางเศรษฐกิจ (รวมถึงความเสียหายโดยตรง ความเสียหายสืบเนื่อง หรือความเสียหายที่เป็นผลตามมา) การสูญเสียรายได้หรือผลกำไร ค่าปรับ บทลงโทษ ค่าเสียหายเชิงลงโทษหรือเพื่อเป็นแบบอย่าง และการบาดเจ็บ ความเสียหาย หรืออันตรายอื่นใด รวมถึงค่าทนายความที่สมเหตุสมผล (เรียกรวมกันว่า “ค่าเสียหาย”) ซึ่งเกี่ยวข้องในทางใดทางหนึ่งกับการเรียกร้อง ข้อเรียกร้อง การดำเนินการตามกฎระเบียบ การดำเนินคดี หรือการฟ้องร้องใดๆ ไม่ว่าจะมีสาเหตุหรือสาเหตุที่ถูกกล่าวหามาจากสิ่งใด ไม่ว่าข้อกล่าวหานั้นจะไม่มีมูล ฉ้อฉล เท็จ หรือขาดน้ำหนัก และไม่ว่าจะยึดหลักทฤษฎีการกู้คืนสิทธิใดก็ตาม (“ข้อเรียกร้อง” และแต่ละรายการเรียกว่า “ข้อเรียกร้อง”) ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (i) การเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณ; (ii) การละเมิดหรือฝ่าฝืนข้อกำหนดของคุณ; (iii) ข้อพิพาทระหว่างคุณกับบุคคลภายนอก; (iv) การละเมิดหรือการยักยอกสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่นๆ ของบุคคลภายนอก ไม่ว่าจะเป็นการละเมิดที่ถูกกล่าวหาหรือเกิดขึ้นจริง; และ (v) ข้อเสนอแนะการวินิจฉัยของคุณ ในกรณีที่เราได้รับหมายเรียกจากบุคคลภายนอก หรือคำสั่งหรือกระบวนการทางกฎหมายที่มีผลบังคับอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเรียกร้องที่ระบุไว้ใน (i) ถึง (v) ข้างต้น นอกเหนือจากการชดใช้ค่าเสียหายที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว คุณจะชดเชยค่าใช้จ่ายสำหรับเวลา ความพยายาม และค่าใช้จ่ายที่เราได้ใช้ไปในการตอบสนองต่อเรื่องดังกล่าวตามอัตรารายชั่วโมง ณ ขณะนั้นของเรา ตลอดจนค่าทนายความที่สมเหตุสมผลของเรา

หากคุณมีหน้าที่ต้องชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เรา คุณตกลงว่าเราจะมีสิทธิ์ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการควบคุมการฟ้องร้องหรือการดำเนินคดีใด ๆ และตัดสินใจว่าเราประสงค์จะประนีประนอมยอมความหรือไม่ และหากเป็นเช่นนั้น จะเป็นไปตามข้อกำหนดใด และคุณตกลงที่จะให้ความร่วมมือกับเราอย่างเต็มที่ในการต่อสู้คดีหรือการประนีประนอมยอมความในข้อเรียกร้องดังกล่าว

14. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม Psiphon และฝ่ายอื่น ๆ ของ Psiphon จะไม่ต้องรับผิดต่อค่าเสียหายใด ๆ ไม่ว่าจะตามทฤษฎีทางกฎหมายใด ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่คุณใช้หรือไม่สามารถใช้บริการ เว็บไซต์ใด ๆ ที่เชื่อมโยงกับบริการดังกล่าว เนื้อหาใด ๆ ที่จัดให้มีขึ้นอันเกี่ยวข้องกับบริการ รวมถึงค่าเสียหายโดยตรง โดยอ้อม ค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา ค่าเสียหายสืบเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ความทุกข์ทรมานทางจิตใจ การสูญเสียรายได้ การสูญเสียผลกำไร การสูญเสียธุรกิจหรือเงินออมที่คาดการณ์ไว้ การสูญเสียการใช้งาน การสูญเสียค่าความนิยม การสูญเสียข้อมูล และการสูญเสียทรัพย์สินอื่น ๆ ไม่ว่าจะเกิดจากการละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) การผิดสัญญา หรือประการอื่นใด แม้ว่าจะสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าได้ก็ตาม ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายกำหนด ไม่ว่าในกรณีใด ความรับผิดโดยรวมของ Psiphon และฝ่ายอื่น ๆ ของ Psiphon ต่อบุคคลใดก็ตาม (โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบของการดำเนินคดี ไม่ว่าจะตามสัญญา ละเมิด หรือประการอื่น) จะไม่เกินจำนวนเงินที่มากกว่าระหว่าง หนึ่งร้อยดอลลาร์สหรัฐ (US $100.00) หรือจำนวนเงินทั้งหมดที่คุณได้ชำระให้แก่ Psiphon เพื่อใช้บริการในรอบสิบสอง (12) เดือนก่อนวันที่ยื่นข้อเรียกร้องครั้งแรกต่อเรา‌ ข้อความข้างต้นไม่มีผลกระทบต่อความรับผิดใด ๆ ที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ

15. การปลดเปลื้องความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต คุณขอปลดเปลื้องและปลดภาระอย่างถาวรแก่ Psiphon และภาคี Psiphon อื่น ๆ รวมถึงสละและละทิ้งข้อพิพาท ข้อเรียกร้อง ข้อขัดแย้ง การทวงถาม สิทธิ หน้าที่ ความรับผิดชอบ การฟ้องร้อง และมูลฟ้องทุกประเภทและทุกประการทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต และ/หรือความเสียหาย (ทั้งที่เกิดขึ้นจริงและที่เป็นผลสืบเนื่อง) ทุกประเภทและทุกประการ ทั้งที่ทราบและไม่ทราบ (รวมถึงข้อเรียกร้องเรื่องความประมาทเลินเล่อ) ที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลโดยตรงหรือโดยอ้อมจาก หรือเกี่ยวข้องโดยตรงหรือโดยอ้อมกับบริการ (รวมถึงการมีปฏิสัมพันธ์ใด ๆ กับ หรือการกระทำหรือการละเว้นการกระทำของเว็บไซต์ ลิงก์ โฆษณา หรือการแจ้งเตือนฟีเจอร์ของบุคคลที่สามที่มีให้) หากคุณเป็นผู้พำนักในรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณขอสละสิทธิ์ตามประมวลกฎหมายแพ่งแห่งแคลิฟอร์เนีย มาตรา 1542 ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อความข้างต้น ซึ่งระบุว่า: “การปลดหนี้ทั่วไปไม่ครอบคลุมถึงข้อเรียกร้องที่เจ้าหนี้ไม่ทราบหรือไม่ได้สงสัยว่ามีอยู่เพื่อประโยชน์ของตน ณ เวลาที่ทำสัญญาปลดเปลื้อง ซึ่งหากตนทราบจะต้องส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการระงับข้อพิพาทของตนกับลูกหนี้”

16. การระงับข้อพิพาทและการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน

โปรดอ่านส่วนต่อไปนี้อย่างละเอียด เนื่องจากกำหนดให้คุณต้องระงับข้อพิพาทและข้อเรียกร้องบางประการกับ PSIPHON โดยกระบวนการอนุญาโตตุลาการ และจำกัดวิธีการที่คุณสามารถขอรับการบรรเทาทุกข์หรือการชดเชยจากเรา ไม่อนุญาตให้มีการดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือการดำเนินคดีในฐานะตัวแทน หรือการใช้อนุญาโตตุลาการในลักษณะดังกล่าวภายใต้ข้อกำหนดอนุญาโตตุลาการนี้ นอกจากนี้ การใช้อนุญาโตตุลาการยังตัดสิทธิ์ของคุณในการฟ้องร้องต่อศาลหรือการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน

ห้ามดำเนินคดีในฐานะตัวแทน คุณตกลงว่าข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือบริการใด ๆ ถือเป็นเรื่องเฉพาะบุคคลระหว่างคุณและ Psiphon และข้อพิพาทใด ๆ จะได้รับการระงับผ่านการดำเนินการเป็นรายบุคคลเท่านั้น และจะไม่ถูกนำเข้าสู่กระบวนการในรูปแบบการอนุญาโตตุลาการแบบกลุ่ม การดำเนินคดีแบบกลุ่ม หรือกระบวนการพิจารณาคดีในฐานะตัวแทนประเภทอื่นใด

การระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการ ยกเว้นข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทที่คุณหรือ Psiphon ร้องขอการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามหรือการบรรเทาทุกข์ตามหลักความเที่ยงธรรมอื่น ๆ สำหรับการกล่าวหาว่ามีการละเมิดหรือการยักยอกทรัพย์สินทางปัญญา คุณและ Psiphon ขอสละสิทธิ์ในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน และสิทธิ์ในการนำข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้ (เรียกรวมกันว่า “ข้อพิพาท”) ไปรับการตัดสินในศาล แต่สำหรับข้อพิพาทใด ๆ ที่คุณมีต่อ Psiphon คุณตกลงที่จะติดต่อ Psiphon ก่อนเป็นอันดับแรกและพยายามระงับข้อเรียกร้องอย่างไม่เป็นทางการ โดยการส่งหนังสือแจ้งข้อเรียกร้องของคุณเป็นลายลักษณ์อักษร (“หนังสือแจ้ง”) ไปยัง Psiphon ทางอีเมลที่legal@psiphon.ca. หนังสือบอกกล่าวจะต้อง (i) ระบุชื่อ ที่อยู่อาศัย ที่อยู่อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ; (ii) อธิบายลักษณะและมูลเหตุของข้อพิพาท; และ (iii) ระบุการเยียวยาเฉพาะเจาะจงที่เรียกร้อง หากคุณและ Psiphon ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในการระงับข้อพิพาทได้ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากได้รับหนังสือบอกกล่าวดังกล่าว คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยื่นข้อพิพาทเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการที่เป็นความลับและมีผลผูกพัน การพิจารณาของอนุญาโตตุลาการจะจัดขึ้นในรัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา โดยอนุญาโตตุลาการคนเดียว อนุญาโตตุลาการสามารถดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการเฉพาะรายบุคคลเท่านั้น และไม่สามารถ (a) รวมข้อเรียกร้องของบุคคลมากกว่าหนึ่งคนเข้าด้วยกัน (b) ทำหน้าที่ในกระบวนการพิจารณาแบบกลุ่มหรือแบบมีตัวแทนประเภทใดก็ตาม หรือ (c) ทำหน้าที่ในกระบวนการพิจารณาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลมากกว่าหนึ่งคน กระบวนการอนุญาโตตุลาการจะอนุญาตให้มีการเปิดเผยหรือแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ไม่ได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อพิพาท อนุญาโตตุลาการ Psiphon และคุณจะรักษาความลับของกระบวนการอนุญาโตตุลาการ คำวินิจฉัยชี้ขาด และคำตัดสินใดๆ รวมถึงข้อมูลที่รวบรวม จัดเตรียม และนำเสนอเพื่อวัตถุประสงค์ของกระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทในกระบวนการดังกล่าว อนุญาโตตุลาการจะมีอำนาจในการออกคำสั่งที่เหมาะสมเพื่อคุ้มครองการรักษาความลับ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

ข้อพิพาทใด ๆ จะต้องถูกยื่นฟ้องภายในหนึ่ง (1) ปีหลังจากข้อเรียกร้องที่เกี่ยวข้องเกิดขึ้น มิฉะนั้น ข้อพิพาทดังกล่าวจะถูกตัดสิทธิ์อย่างถาวร ซึ่งหมายความว่าคุณและ Psiphon จะไม่มีสิทธิ์ในการยกข้อเรียกร้องนั้นขึ้นอ้างอีกต่อไป

หากส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อ 16 นี้พบว่าไม่สามารถบังคับใช้ได้หรือไม่ชอบด้วยกฎหมายไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม (1) ข้อกำหนดที่ไม่สามารถบังคับใช้ได้หรือไม่ชอบด้วยกฎหมายดังกล่าวจะถูกตัดออกจากข้อกำหนดเหล่านี้ และ (2) การตัดข้อกำหนดที่ไม่สามารถบังคับใช้ได้หรือไม่ชอบด้วยกฎหมายออกนั้นจะไม่มีผลกระทบใด ๆ ทั้งสิ้นต่อส่วนที่เหลือของข้อ 16 นี้ หรือความสามารถของคู่สัญญาในการบังคับให้ใช้อนุญาโตตุลาการสำหรับการเรียกร้องที่เหลือใด ๆ เป็นรายบุคคลตามข้อ 16 นี้ นอกจากนี้ หากพบว่าส่วนใดของข้อ 16 นี้ห้ามการเรียกร้องเป็นรายบุคคลเพื่อขอรับการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามเพื่อประโยชน์สาธารณะ ข้อกำหนดดังกล่าวจะไม่มีผลบังคับใช้ตราบเท่าที่อนุญาตให้ขอรับการบรรเทาทุกข์ดังกล่าวนอกกระบวนการอนุญาโตตุลาการได้ และส่วนที่เหลือของข้อ 16 นี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ทุกประการ

17. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อพิพาทใดก็ตามที่เกิดขึ้นจากข้อกำหนดเหล่านี้จะอยู่ภายใต้บังคับ ตีความ และบังคับใช้ตามกฎหมายของรัฐออนแทรีโอและกฎหมายของรัฐบาลกลางแคนาดาที่เกี่ยวข้อง โดยไม่คำนึงถึงกฎหรือหลักการว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมายที่อาจส่งผลให้นำกฎหมายของเขตอำนาจศาลอื่นใดมาใช้บังคับ ข้อพิพาทใดๆ ระหว่างคู่สัญญาที่ไม่อยู่ภายใต้กระบวนการอนุญาโตตุลาการจะได้รับการระงับในศาลของรัฐออนแทรีโอ

18. การแยกออกจากกันได้

หากข้อกำหนดใดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เป็นโมฆะ หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ให้ถือว่าข้อกำหนดดังกล่าวหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อกำหนดดังกล่าวสามารถแยกออกจากข้อกำหนดเหล่านี้ได้ และไม่ส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์และการมีผลบังคับใช้ของข้อกำหนดที่เหลืออยู่ใด ๆ

19. เบ็ดเตล็ด

การที่ Psiphon ไม่ได้ใช้หรือบังคับใช้สิทธิหรือข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิหรือข้อกำหนดดังกล่าว การสละสิทธิทั้งหมดจะต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรจึงจะมีผลบังคับใช้ ข้อกำหนดเหล่านี้แสดงถึงข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับสาระสำคัญในที่นี้ และมีผลแทนที่ข้อตกลง การเป็นตัวแทน แถลงการณ์ และความเข้าใจก่อนหน้าทั้งหมดของคู่สัญญา ชื่อหัวข้อในข้อกำหนดเหล่านี้มีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น และไม่มีผลทางกฎหมายหรือผลตามสัญญา การใช้คำว่า “รวมถึง” จะได้รับการตีความว่าหมายถึง “รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง” เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้ ข้อกำหนดเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อผลประโยชน์ของคู่สัญญาแต่เพียงผู้เดียว และไม่ได้มีเจตนาที่จะมอบสิทธิในการได้รับผลประโยชน์ของบุคคลภายนอกแก่บุคคลหรือนิติบุคคลอื่นใด หากข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้พบว่าไม่ถูกต้อง ไม่ชอบด้วยกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดดังกล่าวจะได้รับการแก้ไขเพื่อให้ถูกต้องและสามารถบังคับใช้ได้ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต และข้อกำหนดที่เหลือของข้อกำหนดนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ต่อไป ความสัมพันธ์ของคุณกับ Psiphon คือความสัมพันธ์ของผู้รับจ้างอิสระ ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะตีความได้ว่าเป็นการสร้างสมาคม หุ้นส่วน การร่วมทุน การจ้างงาน ความสัมพันธ์แบบตัวแทน หรือความสัมพันธ์ทางทรัสต์อื่นใดระหว่างคุณกับ Psiphon เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ข้อกำหนดเหล่านี้ ตลอดจนสิทธิและภาระผูกพันของคุณในที่นี้ คุณไม่สามารถโอนสิทธิ ทำสัญญาช่วง มอบหมาย หรือถ่ายโอนโดยวิธีอื่นได้ หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Psiphon และความพยายามใด ๆ ในการโอนสิทธิ ทำสัญญาช่วง มอบหมาย หรือถ่ายโอนที่ฝ่าฝืนข้อความก่อนหน้านี้จะถือเป็นโมฆะ Psiphon อาจโอนสิทธิในข้อกำหนดเหล่านี้ได้อย่างอิสระ Psiphon จะไม่รับผิดชอบต่อความล้มเหลวหรือความล่าช้าในการปฏิบัติตามข้อกำหนด (นอกเหนือจากภาระผูกพันในการชำระเงิน) ที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควร ซึ่งรวมถึงเหตุสุดวิสัย ภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด สงคราม การก่อการร้าย ความไม่สงบในบ้านเมือง การดำเนินการของรัฐบาล ข้อพิพาทด้านแรงงาน ความล้มเหลวของอินเทอร์เน็ตหรือโทรคมนาคม หรือการหยุดชะงักของบริการของบุคคลภายนอก ข้อกำหนดเหล่านี้มีไว้เพื่อผลประโยชน์ของคุณและ Psiphon แต่เพียงผู้เดียว และไม่สร้างสิทธิในการได้รับผลประโยชน์ของบุคคลภายนอกในบุคคลหรือนิติบุคคลอื่นใด ประกาศหรือการสื่อสารอื่นใดที่เราจัดเตรียมให้ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้จะมีให้โดย: การโพสต์ลงในไซต์ สำหรับประกาศที่ส่งทางอีเมล จะถือว่าวันที่ได้รับคือวันที่ส่งประกาศดังกล่าว คุณตกลงว่าการสื่อสารและธุรกรรมระหว่างเราอาจดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้ที่โดยสภาพแล้วควรมีผลต่อไปหลังจากการสิ้นสุด (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อกำหนดเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา การชดใช้ค่าเสียหาย ข้อจำกัดความรับผิด การจำกัดความรับผิด การปลดเปลื้องภาระ การระงับข้อพิพาท และความคิดเห็น) จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปหลังจากการสิ้นสุด

20. การติดต่อเรา

กรุณาติดต่อเราที่legal@psiphon.caหากมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้

Psiphon Inc. · โทรอนโต, ออนแทรีโอ, แคนาดา· psiphon.ca