Условия использования

Последнее обновление: 28 сентября 2026 г.

Настоящие Условия обслуживания («Условия») регулируют ваш доступ и использованиеwww.psiphon.ca («Сайт»), а также инструменты, продукты и услуги (включая программное обеспечение, расширения, приложения, информацию и контент, предоставляемые вам), предоставляемые, включая любые и все материалы, возможности и функционал, а также всю информацию, передаваемую через них (совместно с Сайтом — «Услуги»). Настоящие Условия представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами («вы», «ваш» или «пользователь») и Psiphon Inc. (далее — «Psiphon», «мы», «нас» или «наш»).

Просмотр, доступ к Сервисам, их использование или взаимодействие с ними означает ваше согласие с настоящими Условиями и нашейПолитика конфиденциальности, а также любые другие дополнительные условия, положения и политики, упомянутые здесь или предоставленные нами либо через наши Сервисы. Вы понимаете, что настоящие Условия регулируют все аспекты ваших отношений с Psiphon. Если вы не согласны соблюдать настоящие Условия, вы не должны получать доступ к Сервисам, просматривать их, взаимодействовать с ними или использовать их.

ВНИМАНИЕ: НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОДЕРЖАТ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ИНДИВИДУАЛЬНОМ АРБИТРАЖЕ И ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ В РАЗДЕЛЕ 16. ЭТО ВЛИЯЕТ НА ДОСТУПНЫЕ ВАМ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ И ВАШИ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО «СПОРА» МЕЖДУ ВАМИ И PSIPHON И МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬ ОТ ВАС РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ИНДИВИДУАЛЬНОМ АРБИТРАЖЕ, А НЕ В СУДЕ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ВКЛЮЧАЯ ЭТОТ РАЗДЕЛ.

1. Изменения настоящих Условий

Мы можем обновлять, дополнять, изменять или модифицировать настоящие Условия в любое время по нашему собственному усмотрению. Все изменения вступают в силу немедленно с момента их публикации и применяются ко всякому последующему доступу к Сервисам и их использованию. Продолжение доступа к любым из Сервисов или их использования после внесения таких изменений в настоящие Условия означает ваше подтверждение и согласие соблюдать их. Ожидается, что вы будете периодически посещать эту страницу для ознакомления с настоящими Условиями, чтобы быть в курсе любых изменений. Если вы не согласны с измененными Условиями, вы должны прекратить использование Сервисов.

2. Соответствие требованиям

Услуги предназначены только для пользователей в возрасте восемнадцати (18) лет и старше. Получая доступ к любым Услугам или используя их, вы подтверждаете, что вам исполнилось не менее 18 лет и вы обладаете всеми правами и полномочиями связывать себя обязательствами и соблюдать настоящие Условия.

Услуги предназначены для физических лиц. Вы не вправе сдавать в аренду, передавать во временное пользование, сублицензировать, продавать, перепродавать или повторно распространять доступ к Услугам либо использовать Услуги для предоставления услуг другим лицам независимо от того, являются ли такие услуги платными или нет. Если вы хотите использовать Услуги от имени организации либо на коммерческой или спонсорской основе,"свяжитесь с нами через www.psiphon.ca".

3. Услуги

Psiphon — это сервис для обхода цензуры и обеспечения конфиденциальности («виртуальная частная сеть» или «VPN»), который помогает получить доступ к открытому интернету там, где доступ ограничен или заблокирован. Сервисы не могут сделать вас анонимным, и мы не предоставляем такой гарантии. Psiphon предоставляет Сервисы, чтобы ваше соединение оставалось открытым и нечитаемым для сетей между вами и веб-сайтом, который вы посещаете, зная при этом о вас как можно меньше.

Вы можете подключаться к сети Psiphon только с помощью опубликованных нами клиентских приложений. Подключения от модифицированных или сторонних клиентов могут быть заблокированы для защиты сети. Данное ограничение касается доступа к нашей сети и не ограничивает какие-либо права, имеющиеся у вас в соответствии с лицензиями на открытый исходный код, применимыми к программному обеспечению Psiphon.

4. Права на интеллектуальную собственность; ограниченная лицензия

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все законные права, правовой титул и имущественные права в отношении Сервисов и их содержимого, функций и функциональных возможностей (включая, помимо прочего, всю информацию, программное обеспечение, текст, экранные отображения, изображения, видео, а также их дизайн, подбор и расположение) и другого контента третьих лиц принадлежат Psiphon, ее лицензиарам или другим поставщикам таких материалов и защищены законодательством Канады и международным законодательством об авторском праве, товарных знаках, патентах, коммерческой тайне и другими законами об интеллектуальной собственности или правах собственности.

При условии соблюдения вами настоящих Условий мы настоящим предоставляем вам личную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую уступке, не подлежащую сублицензированию, отзывную лицензию на использование Сервисов в ограниченных целях, для которых Сервисы вам предоставляются, исключительно в соответствии с настоящими Условиями. Настоящая лицензия действует до момента ее прекращения. Мы можем прекратить или приостановить действие любых или всех частей либо функций Сервисов в любое время, по любой причине или без объяснения причин, не неся ответственности перед вами. За исключением ограниченной лицензии, предоставленной в настоящем Разделе, ничто в настоящих Условиях не предоставляет вам каких-либо прав, правовых оснований или законных интересов в отношении каких-либо прав интеллектуальной собственности на Сервисы или связанных с ними. По настоящим Условиям не предоставляется никаких подразумеваемых лицензий, если иное прямо не указано в настоящих Условиях.

Основной код туннеля Psiphon и другие компоненты, указанные в их репозиториях исходного кода, являются свободными и имеют открытый исходный код, лицензируемый в соответствии с GNU General Public License Version 3, за некоторыми исключениями; с конкретной лицензией можно ознакомиться в соответствующем репозитории исходного кода. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает, не заменяет и не изменяет какие-либо права, предоставленные вам по любой лицензии с открытым исходным кодом, применимой к программному обеспечению Psiphon. В случае противоречий между настоящими Условиями и применимой лицензией с открытым исходным кодом преимущественную силу в отношении такого программного обеспечения имеет лицензия с открытым исходным кодом.

Название Psiphon и все товарные знаки, логотипы, слоганы, названия сервисов, элементы дизайна и девизы в Сервисах являются товарными знаками Psiphon или ее аффилированных лиц либо лицензиаров. Вы не должны использовать такие знаки без нашего предварительного письменного разрешения. Все остальные товарные знаки, не принадлежащие нам и представленные на Сайтах, являются собственностью соответствующих владельцев, которые могут быть или не быть связаны с нами, аффилированы с нами или спонсироваться нами.

5. Заверения

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что (i) вы несете ответственность за надлежащую настройку и использование Сервисов, а также за принятие соответствующих мер по обеспечению безопасности ваших данных или данных любой третьей стороны, за которую вы несете ответственность при этом, (ii) вы обладаете техническим опытом и знаниями для надлежащего использования Сервисов, доступа к ним и взаимодействия с ними; (iii) любое использование Сервисов и взаимодействие с ними осуществляется исключительно на ваш собственный риск; и (iv) Сервисы могут быть доступны не бесперебойно или не в течение какого-либо определенного времени, и мы не несем ответственности за любые убытки, ущерб, затраты, расходы, упущенные возможности или иной вред, понесенный вами в связи с любым прерыванием работы или прекращением предоставления Сервисов.

6. Доступ и использование; запрещенные действия

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что любые данные, предоставленные вам через Сервисы, предназначены только для вашего личного использования и не могут быть напрямую перепроданы или переданы по сублицензии третьим лицам. Вы соглашаетесь получать доступ к Сервисам, использовать их или иным образом взаимодействовать с ними только разрешенным, надлежащим и подобающим образом и в соответствии с настоящими Условиями и всеми применимыми законами. В связи с Сервисами вы соглашаетесь не:

  • нарушать Условия;
  • эксплуатировать Сервисы в любых несанкционированных целях или использовать их вредоносным образом, который является незаконным или оказывает негативное воздействие на сеть;
  • собирать или иным образом извлекать информацию из Сервисов в любых несанкционированных целях;
  • использовать Сервисы любым способом, который может вывести их из строя, повредить или нарушить их работу либо иным образом вмешаться в их работу;
  • нарушать права интеллектуальной собственности Psiphon или любых третьих лиц;
  • сублицензировать, продавать или иным образом распространять Услуги или любую их часть;
  • использовать любые инструменты интеллектуального анализа данных, роботов, краулеров или аналогичные инструменты сбора и извлечения данных для скрапинга или иного извлечения данных из Сервисов;
  • использовать любые ручные процессы для мониторинга или копирования любых материалов на Сайте или включенных в Сервисы, либо в любых несанкционированных целях без нашего предварительного письменного согласия;
  • вмешиваться в работу или ставить под угрозу целостность, безопасность или надлежащее функционирование любого компьютера, сервера, сети, персонального устройства или иной системы информационных технологий, включая, помимо прочего, (i) распространение вирусов, троянских программ, червей, логических бомб или других материалов, являющихся вредоносными или технологически опасными для Сервисов, (ii) попытки получить несанкционированный доступ к любым частям Сервисов, вмешаться в их работу, повредить или нарушить ее; или (ii) атаку на Сервисы посредством атаки типа «отказ в обслуживании» или распределенной атаки типа «отказ в обслуживании», либо иные попытки воспрепятствовать надлежащей работе Сервисов;
  • пытаться обойти ограничения на использование или емкость любого из Сервисов;
  • совершать мошеннические действия в отношении любого физического или юридического лица, включая, помимо прочего, предоставление любой ложной, неточной или вводящей в заблуждение информации с целью незаконного завладения чужим имуществом;
  • пытаться осуществить обратную разработку, дизассемблировать, декомпилировать, декодировать, адаптировать или иным образом пытаться извлечь или получить доступ к любому компоненту Сервисов, полностью или частично; или
  • нарушать любые применимые законы или нормативные акты.

В случае если вы используете Сервисы запрещенным способом или по любой другой причине, определенной по нашему собственному усмотрению, мы можем предпринять любые действия, которые сочтем необходимыми, включая, помимо прочего, меры по прекращению вашей возможности использовать Сервисы или получать к ним доступ.

7. Прекращение действия

Мы не обещаем, что Услуги будут доступны всегда и везде, и не гарантируем, что Услуги смогут обойти какую-либо конкретную форму блокировки. Сама специфика обхода блокировок означает, что на доступ могут влиять действия правительств, сетевых операторов и других третьих лиц вне нашего контроля. Мы можем изменить, приостановить или прекратить предоставление любой части Услуг в любое время по нашему собственному усмотрению. Мы также можем в любое время и по своему собственному усмотрению приостановить, прекратить, деактивировать и удалить ваш доступ ко всем или любой части Услуг с уведомлением вас или без него по любой причине или вообще без причины, включая, помимо прочего: (i) если вы нарушаете какое-либо положение настоящих Условий; (ii) если вы нарушаете какие-либо права интеллектуальной собственности Psiphon или любой третьей стороны; или (iii) для защиты Услуг.

8. Информация или услуги третьих лиц

Сервисы могут интегрироваться с веб-сайтами, приложениями и сервисами, предоставляемыми третьими лицами ("Сторонние сервисы"), или содержать ссылки на них.

Если Сервисы содержат ссылки на такие Сторонние сервисы, они предоставляются исключительно для вашего удобства. Мы не контролируем содержание этих сайтов или ресурсов и не несем никакой ответственности за них, а также за любые убытки или ущерб, которые могут возникнуть в результате их использования вами. Если вы решите получить доступ к Сторонним сервисам, интегрированным с Сайтами или любыми Сервисами или связанным с ними ссылками, вы делаете это исключительно на свой страх и риск и в соответствии с условиями использования, политиками конфиденциальности или другими соглашениями с этими третьими лицами, применимыми к данным Сторонним сервисам, которые мы не контролируем и с которыми в иных отношениях можем не иметь никакой связи. Пожалуйста, ознакомьтесь со всеми применимыми условиями, политиками или соглашениями Сторонних сервисов до взаимодействия с ними. Мы оставляем за собой право отозвать разрешение на размещение ссылок без предварительного уведомления. Мы не контролируем такие Сторонние сервисы и не несем за них ответственности, включая точность, доступность, надежность, проверку или полноту информации или контента, передаваемого Сторонними сервисами или доступного через них, а также методы обеспечения конфиденциальности таких сервисов. Использование вами Сторонних сервисов регулируется исключительно вашими отношениями с соответствующей третьей стороной, и вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности или обязательств, прямо или косвенно, за любой ущерб или убытки, причиненные или предположительно причиненные в результате использования или доверия к любым Сторонним сервисам или в связи с этим.

9. Обратная связь

Вы можете добровольно отправлять или иным образом передавать нам через Сервисы или посредством других электронных средств связи информацию, связанную с использованием вами Сервисов («Диагностические отзывы»). Отправляя нам любые Диагностические отзывы, вы тем самым безотзывно предоставляете Psiphon всемирную, бессрочную, безотзывную, безвозмездную и полностью сублицензируемую лицензию на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение, исполнение и показ таких Диагностических отзывов (полностью или частично) на любых носителях, а также на включение Диагностических отзывов в другие работы в любом формате или на любом носителе, известном сейчас или разработанном в будущем, включая, помимо прочего, диагностику проблем и улучшение Сервисов. Вы понимаете, что Psiphon может рассматривать Диагностические отзывы как неконфиденциальные. Несмотря на вышесказанное, любой адрес электронной почты, указанный вами в Диагностических отзывах, не будет опубликован, распространен или передан третьим лицам и будет использоваться исключительно для ответа вам.

10. Запрет навязывания услуг и отсутствие профессиональных консультаций

Вы соглашаетесь и понимаете, что вся предоставляемая нами информация носит исключительно информационный характер и не должна толковаться как юридическая, финансовая или налоговая консультация. Вы не должны совершать какие-либо действия или воздерживаться от них на основании любой информации, содержащейся в любых наших Сервисах.

11. Подписки

Psiphon может предоставить вам доступ к Услугам через бесплатные и платные уровни подписки. Подписки могут предлагаться на бесплатном уровне, на уровне с показом рекламы или в виде платной подписки. Вы соглашаетесь с любыми применимыми платежами, которые мы можем взимать в связи с использованием вами Услуг.

Платные планы подписки на Сервисы продаются через Apple App Store и Google Play. Мы не обрабатываем платежи по подписке напрямую. Выставление счетов, продление и отмена обрабатываются платформой, через которую вы оформили подписку, в соответствии с ее применимыми условиями использования и политикой конфиденциальности. Мы не обрабатываем ваши платежи и не видим данные вашей карты. Psiphon получает идентификатор транзакции от этих платформ для подтверждения статуса вашей подписки. Мы никогда не получаем ваши платежные данные. Бесплатные версии Сервисов могут показывать рекламу через Google AdMob, который действует в соответствии со своими условиями использования и политикой конфиденциальности.

Мы не осуществляем возврат средств за покупку подписок. Запросы на возврат средств должны направляться в Apple App Store или Google Play в соответствии с их условиями использования. Psiphon не несет ответственности за неуплату вами каких-либо сторонних сборов. Мы можем по своему собственному усмотрению и в любое время изменять размер платы, связанной с Услугами.

12. Отказ от гарантий

Мы не делаем никаких заявлений и не даем гарантий относительно полноты, качества, функциональности, точности, надежности, безопасности или доступности Сервисов. Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу любой функции или функциональности Сервисов в любое время с предварительным уведомлением или без него, и мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной в случае реализации таких прав. Технологии, на которых основаны Сервисы, могут подвергаться внезапным изменениям, и мы не можем гарантировать и не гарантируем, что ваш доступ к Сервисам или их использование будут бесперебойными или безошибочными. Вы принимаете на себя все связанные с этим риски. Мы не заявляем, что Сервисы или любая часть их контента доступны или разрешены в вашей стране.

Вы понимаете, что мы не можем гарантировать и не гарантируем, что файлы, доступные для загрузки из Сервисов, не будут содержать вирусов или другого деструктивного кода. Вы несете ответственность за реализацию достаточных процедур и контрольных точек для удовлетворения ваших конкретных требований к антивирусной защите и точности ввода и вывода данных, а также за поддержание внешних по отношению к нашим Сервисам средств для любого восстановления любых утерянных данных. PSIPHON НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СЕРВИСЫ БУДУТ РАБОТАТЬ БЕЗОШИБОЧНО ИЛИ ЧТО СЕРВИСЫ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НИМИ СЕРВЕРЫ НЕ СОДЕРЖАТ КОМПЬЮТЕРНЫХ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ. ЕСЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ СЕРВИСОВ ИЛИ КОНТЕНТА ПРИВЕДЕТ К НЕОБХОДИМОСТИ ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ ЗАМЕНЫ ОБОРУДОВАНИЯ, ЛИБО К ПОТЕРЕ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДАННЫХ, PSIPHON НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЭТИ РАСХОДЫ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ЗАКОНОМ, МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ВЫЗВАННЫЕ РАСПРЕДЕЛЕННОЙ АТАКОЙ ТИПА «ОТКАЗ В ОБСЛУЖИВАНИИ», ВИРУСАМИ ИЛИ ДРУГИМИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИ ВРЕДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ЗАРАЗИТЬ ВАШЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММЫ, ДАННЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ ПРОПРИЕТАРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЕРВИСОВ ИЛИ ЛЮБЫХ СЕРВИСОВ ИЛИ ПРЕДМЕТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ЧЕРЕЗ СЕРВИСЫ, ЛИБО ЗАГРУЗКИ ВАМИ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ, РАЗМЕЩЕННЫХ НА НИХ ИЛИ НА ЛЮБОМ ВЕБ-САЙТЕ, СВЯЗАННОМ С НИМИ.

ВЫ ЯВНО ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВАШ ДОСТУП К ЛЮБЫМ ИЗ УСЛУГ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК, И ЧТО ДОСТУП К ЛЮБЫМ ИЗ УСЛУГ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, КАК ЯВНЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВОВОГО ТИТУЛА, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ И ВСЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ОБЫЧАЕВ ДЕЛОВОГО ОБОРОТА, ПРАКТИКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВЫХ ОБЫКНОВЕНИЙ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ, НИ Psiphon, НИ КТО-ЛИБО, СВЯЗАННЫЙ С Psiphon, НЕ ЗАЯВЛЯЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО УСЛУГИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ УСЛУГ, БУДУТ ТОЧНЫМИ, НАДЕЖНЫМИ, БЕЗОШИБОЧНЫМИ, НЕ СОДЕРЖАЩИМИ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ЧТО НАШИ УСЛУГИ ИЛИ СЕРВЕР, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЙ ИХ ДОСТУПНОСТЬ, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ, ИЛИ ЧТО УСЛУГИ ЛИБО ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ УСЛУГ, БУДУТ ИНЫМ ОБРАЗОМ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ОЖИДАНИЯМ. ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ НЕ ВЛИЯЕТ НА КАКИЕ-ЛИБО ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЛИ ОГРАНИЧЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

Все материалы третьих лиц предоставляются “КАК ЕСТЬ”, и любые заверения или гарантии в отношении любых материалов третьих лиц действуют исключительно между вами и сторонним владельцем или дистрибьютором таких материалов третьих лиц.

13. Возмещение убытков

В максимально допустимой применимым законодательством степени вы соглашаетесь возместить ущерб, оградить от ответственности и защитить компанию Psiphon и наших лицензиаров, а также каждого из наших и их соответствующих сотрудников, должностных лиц, директоров, агентов и представителей (по отдельности и совместно именуемых «Стороны Psiphon») от любой ответственности по денежному возмещению убытков, договорных претензий любого характера, экономических потерь (включая прямой, побочный или косвенный ущерб), упущенной выгоды или дохода, штрафов, неустоек, примерных или штрафных убытков, а также любого другого вреда, ущерба или урона, включая разумные судебные издержки на оплату услуг адвокатов (совместно именуемых «Убытки»), которые каким-либо образом связаны с любым требованием, претензией, регуляторным действием, разбирательством или судебным иском, независимо от причины или предполагаемой причины, независимо от того, являются ли обвинения необоснованными, мошенническими, ложными или лишенными оснований, и независимо от правового основания требования («Претензии», а по отдельности — «Претензия»), возникающих в результате или в связи с: (i) вашим доступом к Сервисам или их использованием; (ii) вашим нарушением настоящих Условий; (iii) спором между вами и любой третьей стороной; (iv) предполагаемым или фактическим нарушением либо неправомерным использованием вами интеллектуальной собственности или иных прав любой третьей стороны; и (v) вашими Диагностическими отзывами. В случае получения нами судебной повестки от третьих лиц или иного обязательного судебного приказа либо процессуального документа, связанного с Претензиями, описанными в пунктах с (i) по (v) выше, в дополнение к компенсации ущерба, указанной выше, вы возместите нам затраты времени, усилий и расходов, понесенных нами при ответе на такие запросы, по нашим действующим на тот момент почасовым ставкам, а также наши разумные расходы на оплату услуг адвокатов.

Если вы обязаны возместить нам ущерб, вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право по собственному усмотрению контролировать любые иски или разбирательства и определять, желаем ли мы урегулировать спор, и если да, то на каких условиях, а также соглашаетесь полностью сотрудничать с нами в защите от такой Претензии или ее урегулировании.

14. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ Psiphon И ДРУГИЕ СТОРОНЫ Psiphon НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА ПО ЛЮБОМУ ПРАВОВОМУ ОСНОВАНИЮ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСОВ, ЛЮБОГО СВЯЗАННОГО С НИМИ ВЕБ-САЙТА, ЛЮБОГО КОНТЕНТА, ПРЕДОСТАВЛЕННОГО В СВЯЗИ С СЕРВИСАМИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОПОСРЕДОВАННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, МОРАЛЬНЫЙ ВРЕД, ПОТЕРЮ ДОХОДА, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, ПОТЕРЮ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, УЩЕРБ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ И ПОТЕРЮ ДРУГИХ АКТИВОВ, БУДЬ ТО ВСЛЕДСТВИЕ ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИХ МОЖНО БЫЛО ПРЕДВИДЕТЬ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Psiphon И ДРУГИХ СТОРОН Psiphon ПЕРЕД ЛЮБОЙ СТОРОНОЙ (НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМЫ ИСКА, БУДЬ ТО ИЗ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ИНЫХ ОСНОВАНИЙ) НЕ ПРЕВЫСИТ БОЛЬШУЮ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ: СТО ДОЛЛАРОВ США (US $100.00) ИЛИ ОБЩУЮ СУММУ, ВЫПЛАЧЕННУЮ ВАМИ Psiphon ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВОВАВШИХ ДАТЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ПРЕТЕНЗИИ, ПРЕДЪЯВЛЕННОЙ К НАМ.‌ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ НЕ ВЛИЯЕТ НА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

15. Освобождение от ответственности

В максимально допустимой применимым законодательством степени вы настоящим освобождаете Psiphon и другие Стороны Psiphon от ответственности и навсегда снимаете ее с них, а также отказываетесь от любых прошлых, настоящих и будущих споров, претензий, разногласий, требований, прав, обязательств, ответственности, исков и оснований для иска любого рода и характера и/или убытков (фактических и косвенных) любого рода и характера, известных и неизвестных (включая претензии, связанные с небрежностью), которые возникли или возникают прямо или косвенно в связи с Услугами (включая любые взаимодействия с любыми сторонними веб-сайтами, ссылками, рекламой или предоставленными оповещениями о функциях, либо действия или бездействие таковых) или прямо либо косвенно относятся к ним. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ РЕЗИДЕНТОМ КАЛИФОРНИИ, ВЫ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРИМЕНЕНИЯ СТАТЬИ 1542 ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА КАЛИФОРНИИ В СВЯЗИ С ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫМ, В КОТОРОЙ ГОВОРИТСЯ: “ОБЩЕЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПРЕТЕНЗИИ, О НАЛИЧИИ КОТОРЫХ В СВОЮ ПОЛЬЗУ КРЕДИТОР НЕ ЗНАЕТ И НЕ ПОДОЗРЕВАЕТ НА МОМЕНТ ОФОРМЛЕНИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ, И КОТОРЫЕ, ЕСЛИ БЫ БЫЛИ ЕМУ ИЛИ ЕЙ ИЗВЕСТНЫ, СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯЛИ БЫ НА ЕГО ИЛИ ЕЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ ОТНОШЕНИЙ С ДОЛЖНИКОМ”.

16. Разрешение споров и обязательный арбитраж

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗДЕЛ, ПОСКОЛЬКУ ОН ТРЕБУЕТ ОТ ВАС РАЗРЕШЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ СПОРОВ И ПРЕТЕНЗИЙ С PSIPHON В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ И ОГРАНИЧИВАЕТ СПОСОБЫ СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ, КОТОРЫХ ВЫ МОЖЕТЕ ТРЕБОВАТЬ ОТ НАС. В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО АРБИТРАЖНОГО ПОЛОЖЕНИЯ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ КОЛЛЕКТИВНЫЕ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИЕ ИСКИ ЛИБО АРБИТРАЖНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА. КРОМЕ ТОГО, АРБИТРАЖ ИСКЛЮЧАЕТ ДЛЯ ВАС ВОЗМОЖНОСТЬ ОБРАЩЕНИЯ В СУД ИЛИ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С УЧАСТИЕМ ПРИСЯЖНЫХ.

Отказ от коллективных исков. Вы соглашаетесь с тем, что любые споры, возникающие из настоящих Условий или любых Услуг либо связанные с ними, касаются исключительно вас и Psiphon, и что любой спор будет разрешаться исключительно в индивидуальном порядке и не будет рассматриваться в рамках коллективного арбитража, коллективного иска или любого другого вида представительского разбирательства.

Арбитражное разрешение споров. За исключением претензий или споров, в которых вы или Psiphon добиваетесь судебного запрета или иных средств правовой защиты по праву справедливости в связи с предполагаемым нарушением или неправомерным присвоением прав интеллектуальной собственности, вы и Psiphon отказываетесь от своих прав на суд присяжных и на разрешение любого другого требования или спора, возникающего из настоящих Условий или в связи с ними (совместно именуемых «Споры»), в судебном порядке. Вместо этого при возникновении любого Спора с Psiphon вы соглашаетесь сначала связаться с Psiphon и попытаться урегулировать претензию в досудебном порядке, направив письменное уведомление о вашей претензии («Уведомление») в Psiphon по электронной почте на адрес"legal@psiphon.ca". Уведомление должно (i) содержать ваши имя и фамилию, адрес проживания, адрес электронной почты и номер телефона; (ii) описывать характер и основания Спора; и (iii) излагать конкретные истребуемые средства правовой защиты. Если вы и Psiphon не сможете прийти к соглашению по разрешению Спора в течение тридцати (30) дней после получения такого Уведомления, любая из сторон может передать Спор на рассмотрение в конфиденциальный обязательный арбитраж. Арбитражное разбирательство проводится в провинции Онтарио, Канада, единоличным арбитром. Арбитр может проводить только индивидуальное арбитражное разбирательство и не вправе (a) объединять иски более чем одного лица, (b) председательствовать в каком-либо групповом или представительском разбирательстве или (c) председательствовать в любом разбирательстве с участием более чем одного лица. Арбитраж допускает раскрытие или обмен непривилегированной информацией, имеющей отношение к Спору. Арбитр, Psiphon и вы обязуетесь сохранять конфиденциальность любых арбитражных разбирательств, решений и постановлений, включая информацию, собранную, подготовленную и представленную для целей арбитража или относящуюся к соответствующему Спору (Спорам). Арбитр обладает полномочиями выносить соответствующие постановления для обеспечения конфиденциальности, если законом не предусмотрено иное.

Любой Спор должен быть передан на рассмотрение в течение одного (1) года с момента возникновения соответствующего требования; в противном случае Спор навсегда лишается исковой силы, что означает, что вы и Psiphon не будете иметь права предъявить это требование.

Если какая-либо часть настоящего Раздела 16 будет признана не имеющей юридической силы или незаконной по какой-либо причине, (1) положение, не имеющее юридической силы или являющееся незаконным, исключается из настоящих Условий; и (2) исключение положения, не имеющего юридической силы или являющегося незаконным, никоим образом не влияет на остальную часть настоящего Раздела 16 или на возможность сторон требовать рассмотрения любых оставшихся претензий в арбитражном порядке в индивидуальном порядке в соответствии с настоящим Разделом 16. Кроме того, если какая-либо часть настоящего Раздела 16 будет признана запрещающей подачу индивидуального иска с требованием о судебном запрете в общественных интересах, такое положение не будет иметь силы в той мере, в какой испрашивание такого средства правовой защиты допускается вне рамок арбитража, а остальная часть настоящего Раздела 16 сохраняет полную юридическую силу и действие.

17. Применимое право

Любой спор, возникающий в связи с настоящими Условиями, регулируется, толкуется и приводится в исполнение в соответствии с законодательством провинции Онтарио и применимым федеральным законодательством Канады без учета коллизионных норм или принципов, которые повлекли бы за собой применение законодательства любой другой юрисдикции. Любой спор между сторонами, не подлежащий рассмотрению в арбитраже, подлежит разрешению в судах Онтарио.

18. Делимость положений

Если какое-либо положение или часть положения настоящих Условий является незаконным, недействительным или не имеющим юридической силы, такое положение или часть положения считается отделимым от настоящих Условий и не влияет на действительность и юридическую силу любых остальных положений.

19. Разное

Неспособность компании Psiphon реализовать или обеспечить соблюдение какого-либо права или положения настоящих Условий не означает отказ от такого права или положения. Любой отказ от прав имеет силу только в том случае, если он оформлен в письменном виде. Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между сторонами относительно предмета настоящего документа и заменяют собой все предшествующие соглашения, заверения, заявления и договоренности сторон. Названия разделов в настоящих Условиях приведены исключительно для удобства и не имеют юридической или договорной силы. Слово «включая» следует толковать в значении «включая, помимо прочего». Если иное не предусмотрено настоящим документом, настоящие Условия предназначены исключительно для выгоды сторон и не предполагают предоставление прав стороннего бенефициара каким-либо другим физическим или юридическим лицам. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не подлежащим исполнению, такое положение должно быть изменено таким образом, чтобы оно стало действительным и подлежащим исполнению в максимальной степени, разрешенной законом, а остальные положения Условий останутся в полной силе и действии. Ваши отношения с Psiphon являются отношениями независимого подрядчика. Ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как создание какого-либо объединения, партнерства, совместного предприятия, трудовых отношений, агентских отношений или любых иных фидуциарных отношений между вами и Psiphon для каких бы то ни было целей. Настоящие Условия, а также ваши права и обязанности по ним не могут быть переуступлены, переданы по договору субподряда, делегированы или иным образом переданы вами без предварительного письменного согласия Psiphon, и любая попытка переуступки, передачи по договору субподряда, делегирования или иной передачи в нарушение вышеизложенного будет считаться недействительной и ничтожной. Psiphon может свободно переуступать настоящие Условия. Psiphon не несет ответственности за неисполнение или задержку исполнения обязательств (кроме платежных обязательств), вызванные событиями, находящимися вне ее разумного контроля, включая обстоятельства непреодолимой силы, стихийные бедствия, пандемии, войну, терроризм, гражданские беспорядки, действия государственных органов, трудовые споры, сбои в работе интернета или телекоммуникаций либо перебои в обслуживании третьими сторонами. Настоящие Условия действуют исключительно в интересах вас и Psiphon и не создают никаких прав сторонних бенефициаров для какого-либо иного физического или юридического лица. Любые уведомления или иные сообщения, предоставляемые нами в соответствии с настоящими Условиями, будут отправляться: путем публикации на Сайте. В случае уведомлений, отправленных по электронной почте, датой получения будет считаться дата отправки такого уведомления. Вы соглашаетесь с тем, что общение и транзакции между нами могут осуществляться в электронном виде. Любые положения настоящих Условий, которые по своей природе должны продолжать действовать после прекращения действия Условий (включая, помимо прочего, положения об интеллектуальной собственности, возмещении ущерба, отказе от ответственности, ограничении ответственности, освобождении от ответственности, разрешении споров и отзывах), остаются в силе после прекращения действия Условий.

20. Связь с нами

Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресуlegal@psiphon.caс любыми вопросами об этих Условиях.

Psiphon Inc. · Торонто, Онтарио, Канада· psiphon.ca