المساعدة

يحافظ Psiphon VPN على خصوصية اتصالك بالإنترنت ويساعدك على الوصول إلى الإنترنت المفتوح أينما كنت. تم تطويره بواسطة شركة Psiphon Inc.، التي تساعد الأشخاص على الاتصال منذ عام 2006، ويستخدمه الملايين حول العالم. يتوفر Psiphon على الأجهزة المحمولة وأجهزة سطح المكتب، وهو مفتوح المصدر.

عند الاتصال، يوجّه Psiphon حركة مرور الإنترنت الخاصة بك عبر شبكته العالمية من الخوادم عبر اتصال مشفر. هذا يعني أن الشبكة التي تتصل بها، مثل مشغل شبكة الجوال، أو مزود خدمة الإنترنت، أو نقطة اتصال Wi-Fi عامة، لا يمكنها رؤية المواقع التي تزورها أو المحتوى الذي ترسله وتستقبله. إنها الخصوصية والأمان اليوميان اللذان تتوقعهما من VPN، سواء كنت في المنزل أو على شبكة Wi-Fi غير موثوقة في مطار أو مقهى.

صُمم Psiphon أيضاً لمواصلة العمل في الأماكن التي يكون فيها الوصول مقيداً. فهو يستخدم مجموعة من طرق الاتصال وتقنيات التعتيم التي تجعل حركة مروره صعبة الاكتشاف والحظر، بحيث يمكنه تجاوز مرشحات الشبكة وجدران الحماية التي قد تعترض طريقه بخلاف ذلك. هذه هي التقنية ذاتها التي ربطت الناس في بعض أكثر مناطق العالم خضوعاً للرقابة، وهي جزء من كل اتصال عبر Psiphon.

والنتيجة هي تطبيق واحد يحمي خصوصيتك على الشبكة التي تستخدمها ويصل إلى التطبيقات والمواقع والخدمات التي تهمك، بما في ذلك تلك التي قد لا تتوفر لولا ذلك.

إن الإنترنت شبكة عالمية واسعة من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المترابطة التي تتبادل المعلومات باستمرار. عندما ترسل شيئاً أو تطلبه عبر الإنترنت، فإن تلك المعلومات لا تنتقل في خط مستقيم واحد. بل يتم تمريرها من جهاز شبكة إلى آخر عبر سلسلة من القفزات عبر الشبكة حتى تصل إلى وجهتها، وتعود الاستجابة إليك بالطريقة نفسها. ونظراً لأن الشبكة مصممة بمسارات متعددة متداخلة، فعادةً ما يكون هناك أكثر من مسار واحد بين أي نقطتين. وإذا لم يكن أحد المسارات متاحاً، فغالباً ما تتمكن حركة البيانات من الوصول إلى وجهتها بطريقة أخرى. وتُشغَّل معظم المعدات التي تنقل حركة البيانات هذه بواسطة مزودي خدمات الإنترنت (ISPs). يربطك مزود خدمة الإنترنت (ISP) الخاص بك بشبكة الإنترنت الأوسع وينقل حركة بياناتك من وإلى العديد من الشبكات الأخرى التي تتكون منها، وعادةً ما يكون ذلك كخدمة مدفوعة.

يمكن لأي شبكة تنقل حركة مرور بياناتك أن تفحصها وتقرر ما تسمح به. يمكن أن يحدث هذا في نقاط عديدة على طول المسار: عند البوابة الدولية لبلد ما، أو لدى ISP، أو داخل مؤسسة مثل شركة أو مدرسة، وأحياناً حتى على جهاز فردي. لتقييد أنواع معينة من حركة المرور، يتعين على الشبكة أولاً التعرف عليها. يمكن للمعدات الموجودة على طول المسار تحليل حركة المرور المارة، وبمجرد أن تتمكن من التمييز بين نوع وآخر، يمكنها اتخاذ قرارات بشأن ما تسمح به وما تحظره. هكذا يمكن للشبكة السماح بالتصفح العادي مع حظر تطبيقات أو مواقع أو خدمات معينة. عندما يُستخدم هذا النوع من التصفية للتحكم فيما يمكن للناس الوصول إليه عبر الإنترنت، غالباً ما يُطلق على الجهات التي تنفذ ذلك اسم جهات الرقابة. في بعض الحالات يتصرفون من تلقاء أنفسهم، وفي حالات أخرى يمارسون التصفية نيابة عن جهة أخرى، مثل قيام ISP بحظر المحتوى بموجب أوامر حكومية. وفي أجزاء كثيرة من العالم، يُشكّل هذا الحظر التقني الاستخدام اليومي للإنترنت.

ينتمي Psiphon إلى فئة تكنولوجية تُعرف بأدوات تجاوز الحجب، وهي مصممة للالتفاف على الحجب التقني عبر الإنترنت. تعمل هذه الأدوات عمومًا بإحدى طريقتين: إما عن طريق توجيه حركة المرور لتتجنب المعدات التي تقوم بفلترتها، أو عن طريق تمويه حركة المرور لتبدو وكأنها حركة مرور عادية لا تخضع للفلترة. يقوم Psiphon بالأمرين معًا، وهو جزء من سبب بقائه متاحًا للوصول في ظروف الشبكة الصعبة. تستمر تقنيات الفلترة في التطور، لذا يجب أن يتطور تجاوز الحجب معها. يتم تحديث أساليب Psiphon باستمرار للحفاظ على الوصول مفتوحًا مع تزايد تعقيد أساليب الحجب. وإلى جانب ذلك، يعمل Psiphon كـ VPN، حيث يُشفّر الاتصال بين جهازك وشبكته لتبقى حركة المرور الخاصة بك خاصة على أي شبكة تستخدمها. هذا المزيج، وهو الخصوصية على الشبكة التي تتصل بها والقدرة على الوصول إلى المحتوى الذي قد يكون محجوبًا لولا ذلك، هو ما صُمم Psiphon لتقديمه.

باعتباره أداة لتجاوز الرقابة، فإن الهدف الأساسي لتطبيق Psiphon هو إنشاء اتصال بالإنترنت. يحاول تطبيق Psiphon الاتصال بخوادم Psiphon المعروفة باستخدام طرق مختلفة. في بعض الأحيان، تكون حركة مرور Psiphon مموهة، مما يعني أنه يتم تمويهها لتبدو كنوع مختلف أو أقل قابلية للتعرف عليه من حركة المرور.

ونظراً لأنها مشفرة، لا يتمكن القائمون على الرقابة من رؤية محتوى حركة المرور التي تمر عبر النفق. ومع ذلك، قد يحاول القائمون على الرقابة حظر حركة المرور المشفرة بناءً على خصائص أخرى، مثل بروتوكولات الاتصال. بروتوكولات الاتصال هي مجموعة من القواعد المستخدمة لتوجيه البيانات وضمان وصولها إلى الوجهة المقصودة.

يمتلك تطبيق Psiphon القدرة على ترحيل حركة المرور عبر بروتوكولات اتصال مختلفة. فهو يحاول الاتصال عبر بروتوكولات متعددة حتى يتم إنشاء الاتصال. وبهذه الطريقة، إذا كان القائم على الرقابة يحظر أحد بروتوكولات الاتصال، فسيظل Psiphon قادراً على الاتصال باستخدام بروتوكول آخر.

ولضمان عدم إمكانية التعرف على حركة مرور Psiphon، من المهم جعلها تبدو عامة وطبيعية قدر الإمكان لأي مراقب خارجي. يتمتع تطبيق Psiphon بالمرونة للتكيف ديناميكياً مع ظروف الشبكة المتغيرة من خلال تجربة استراتيجيات متعددة للاتصال، حتى عند تصفية أنواع معينة من المحتوى أو حركة المرور.

يقوم Psiphon، مثل غيره من شبكات VPN، بإرسال حركة مرورك عبر نفق آمن ومشفّر، بحيث لا تستطيع الشبكة التي تتصل بها رؤية ما تفعله. ولكن ما يميز Psiphon هو ما يضيفه فوق ذلك: فقد تم بناؤه لمواصلة العمل حتى في الأماكن التي يتم فيها حظر شبكات VPN بنشاط.

تم تصميم معظم شبكات VPN لظروف الشبكة العادية. وعادةً ما تتصل باستخدام بروتوكولات قياسية يمكن للشبكة التعرف عليها، ولا تبذل جهداً يُذكر لإخفاء حقيقة استخدام VPN. وهذا يجعل من الممكن التعرف على حركة مرورها، وبالتالي يسهل حظرها. وتقوم عدة دول بفلترة اتصالات VPN أو إبطائها، وقد لوحظ أن بعضها يحظر شبكات VPN تماماً في الأوقات الحساسة مثل الانتخابات أو الاحتجاجات. لقد جعلت تقنيات الرقابة الحديثة هذا النوع من الحظر أمراً بسيطاً نسبياً.

تم بناء Psiphon بطريقة مختلفة. فإلى جانب النفق الآمن، يعمل على تمويه طبيعة حركة المرور ووجهتها، مما يجعل من الصعب تمييز Psiphon عن الاستخدام العادي للإنترنت. ويمكنه الاتصال عبر مجموعة من البروتوكولات المختلفة، يبدو كل منها بشكل مختلف على الشبكة، وإذا تم حظر أحدها، يمكنه التبديل إلى بروتوكول آخر والبقاء متصلاً. تم تصميم هذه المرونة لتصمد حتى ضد المحاولات المتعمدة للتشويش على شبكة Psiphon نفسها.

والنتيجة هي VPN يمكنك الاعتماد عليه للخصوصية والأمان اليوميين، وأداة تواصل العمل في الأماكن واللحظات التي تتوقف فيها الأدوات الأخرى. يتصل Psiphon حيث تعجز العديد من شبكات VPN الأخرى.

في جوهره، يُشغّل كل اتصال Psiphon جلسة SSH، والتي تتولى المصادقة والتشفير. وتُغلَّف جلسة SSH تلك بطبقة تمويه تُطبَّق فوق عملية المصافحة، مما يُحوّل حركة المرور للدفاع ضد تحديد بصمة البروتوكول والفحص العميق للحزم. وبدلاً من الاعتماد على وسيلة نقل ثابتة واحدة، يُنوّع العميل طريقة نقل هذا الاتصال وتمويهه، مختاراً نهجاً ديناميكياً استناداً إلى الظروف في شبكة المستخدم. يتيح هذا لـ Psiphon تفادي مجموعة من تقنيات الحجب، بما في ذلك حجب نقاط النهاية والحجب القائم على DPI، والتحول إلى كل ما يُنشئ الاتصال ويحقق أفضل أداء في مكان تواجد المستخدم.

يكتشف Psiphon الخوادم المتاحة حاليًا ويتصل بها تلقائيًا. وإذا كان الخادم الذي استخدمته سابقًا غير متاح، أو محجوبًا، أو تحت ضغط كبير، أو لم يعد يوفر أفضل اتصال، فقد يختار Psiphon خادمًا آخر.

نظرًا لأن كل خادم يمتلك عنوان IP خاصًا به، فقد يتغير عنوان IP العام الخاص بك عند إعادة الاتصال أو عند تبديل Psiphon للخوادم. وقد يتغير موقعك الظاهري أيضًا ما لم تحدد منطقة معينة. هذا أمر طبيعي ويساعد Psiphon في الحفاظ على اتصال موثوق مع تغير ظروف الشبكة وإجراءات الحجب.

في بعض البلدان، قد يجعل عنوان الويب الذي يحتوي على كلمات مثل "Psiphon" أو "VPN" الموقع أسهل في التعرّف عليه وحجبه. وفي الحالات الأكثر خطورة، قد يؤدي إرسال طلب غير محمي إلى نطاق مرتبط بوضوح بشبكات VPN إلى كشف نشاط تجاوز الحجب الخاص بالمستخدم لمزود خدمة الشبكة لديه. وللحد من هذا الخطر، قد تستخدم الروابط المفتوحة من تطبيق Psiphon عناوين يصعب التعرّف عليها ومستضافة على بنية تحتية موثوقة بدلاً من نطاق تقليدي يحمل علامة Psiphon التجارية. قد تبدو هذه العناوين غير مألوفة، ولكن هذا الإجراء يساعد في جعل محتوى Psiphon أصعب في التعرّف عليه وحجبه.

لا. اتصالك بـ Psiphon مشفر، لذا فإن حركة المرور التي تمر عبره محمية. لا يمكن لمزود خدمة الإنترنت لديك، أو لأي شخص آخر على شبكتك المحلية، رؤية محتوى حركة المرور تلك: الصفحات التي تزورها، أو الرسائل التي ترسلها، أو الملفات التي ترفعها.

هناك بعض الأمور التي يجدر بك معرفتها لتحقيق أقصى استفادة من تلك الحماية. يؤمّن Psiphon حركة المرور التي تمر عبره، لكنه لا يمسح سجل التصفح وملفات تعريف الارتباط والبيانات الأخرى التي يخزنها متصفحك وتطبيقاتك محلياً على جهازك. إذا كنت تشارك جهازك مع الآخرين، فإن مسح تلك البيانات يُعد عادة جيدة. كما يفيد أيضاً البقاء متصلاً بـ Psiphon أثناء التصفح، حيث إن أي شيء يُرسل قبل الاتصال أو بعد قطع الاتصال لا يمر عبر النفق المشفر.

مثل أي VPN، يحمي Psiphon خصوصية حركة مرورك ولكنه ليس أداة مجهولية كاملة. في بعض الحالات، قد يظل بإمكان المراقبين المتمرسين استنتاج تفاصيل محدودة حول نشاطك.

يُعد Psiphon Browser لنظام iOS تطبيق متصفح فقط، ولذلك لن يمرر عبر النفق سوى البيانات التي يتم تحميلها في التطبيق نفسه، ولن يمرر تطبيقاتك الأخرى (مثل تطبيقي Instagram أو X) عبر شبكة Psiphon. لذا، على سبيل المثال، إذا أردت استخدام شبكة Psiphon للوصول إلى حسابك على Instagram، فستستخدم Psiphon Browser للوصول إلى موقع Instagram الإلكتروني. أما إذا قمت بفتح تطبيق Instagram، فسوف يستخدم اتصال الإنترنت المباشر الخاص بك، ولن يتم تمريره عبر نفق شبكة Psiphon.

المنصات التي ندعمها هي تلك المتاحة في صفحة التنزيل. نحن نعمل باستمرار على توسيع نطاق دعمنا للمنصات، لذا نأمل أن ندعم نظام OS الذي ترغب به في المستقبل القريب!

احصل على Psiphon

تتوفر تطبيقات Psiphon من خلال استراتيجيات نشر متعددة. إذا تم حظر إحدى الطرق أو كانت غير متوفرة في بلدك، فهناك تقنيات أخرى يمكنك استخدامها للحصول على التطبيق.

Android. ابحث عن "Psiphon" في متجر Google Play. قد تتوفر في المناطق المختلفة إصدارات مختلفة من Psiphon في متجر Google Play.

iOS. ابحث عن Psiphon في App Store وانقر على Get للتنزيل والتثبيت. قد يُطلب منك إعادة إدخال Apple ID وكلمة المرور الخاصة بك. ابحث عن أيقونة Psiphon على هاتفك واضغط عليها لفتحه.

عبر البريد الإلكتروني. تتوفر إصدارات Android وWindows من Psiphon أيضًا من خلال الرد الآلي عبر البريد الإلكتروني. أرسل رسالة بريد إلكتروني فارغة إلى get@psiphon3.com. يحظر العديد من موفري خدمة البريد الإلكتروني المرفقات القابلة للتنفيذ، لذلك قد لا يصل الملف.

Android. ستصل رسالة بريد إلكتروني من noreply@psiphon3.com إلى صندوق الوارد الخاص بك في غضون لحظات. تحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها إذا لم تجدها في صندوق الوارد. تفضل بزيارة رابط التنزيل أو قم بتنزيل الملف PsiphonAndroid.ap_ المرفق بالبريد الإلكتروني وأعد تسميته ليصبح بامتداد .apk، إذا لزم الأمر. ابحث عن أيقونة Psiphon على هاتفك واضغط عليها لفتحه.

Windows. ستصل رسالة بريد إلكتروني من noreply@psiphon3.com إلى صندوق الوارد الخاص بك في غضون لحظات. تحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها إذا لم تجدها في صندوق الوارد. قم بتنزيل الملف psiphon3 المرفق بالبريد الإلكتروني وأعد تسميته ليصبح بامتداد .exe.

"التثبيت الجانبي" يعني تثبيت تطبيق على جهازك دون المرور عبر Play Store. يُعد هذا خيارًا مرغوبًا فيه للأشخاص الذين ليس لديهم إمكانية الوصول إلى Play Store، أو عندما لا يكون التطبيق متاحًا في منطقتهم.

إذا لم تتمكن من الوصول إلى Play Store، أو لم يكن Psiphon متاحًا هناك في منطقتك، فيمكنك تثبيت التطبيق مباشرة من ملف تنزيل (APK) تحصل عليه منا. للقيام بذلك، تمنح جهازك الإذن لتثبيت التطبيق. في الإصدارات الحالية من Android، يُمنح هذا الإذن لكل تطبيق على حدة بدلاً من إعداد واحد، وعادةً لا تحتاج إلى البحث عنه مسبقًا. عندما تفتح الملف الذي تم تنزيله لتثبيته، سيسألك Android عما إذا كنت تريد السماح بعمليات التثبيت من التطبيق الذي قمت بتنزيله باستخدامه، مثل متصفحك. اضغط على خيار فتح الإعدادات، وفعّل الإذن لهذا التطبيق، ثم ارجع وأكمل التثبيت.

إذا كنت تفضل إعداده يدويًا أولاً، فإن موقعه يعتمد على جهازك:

• في معظم الهواتف (Pixel وAndroid الخام): الإعدادات > التطبيقات > وصول خاص للتطبيقات > تثبيت التطبيقات غير المعروفة، ثم اختر متصفحك أو مدير الملفات وفعّل "السماح من هذا المصدر".
• على أجهزة Samsung Galaxy: الإعدادات > الأمان والخصوصية > ضبط أمان إضافي > تثبيت التطبيقات غير المعروفة، ثم اختر التطبيق وفعّل الإذن.

تختلف الصياغة الدقيقة قليلاً بحسب الشركة المصنعة وإصدار Android، ولكنك تبحث دائمًا عن إذن "تثبيت التطبيقات غير المعروفة" وتمنحه للتطبيق الذي تقوم بالتثبيت منه.

يتطلب Psiphon 4 نظام Android 7.0 أو أحدث. اعتبارًا من أكتوبر 2026، لا يدعم Psiphon إصدارات Android من 4 إلى 6 بالتطبيق الحالي. يتوفر إصدار قديم من Psiphon 3 للتنزيل سيعمل على تلك الإصدارات في المستقبل المنظور، ولكنه لن يتلقى أي تحديثات أخرى، لذا يُنصح المستخدمون بشدة بالترقية إلى إصدار حديث من Android.

يقدم Psiphon إصدارات مختلفة لنظام Android لإبقاء التطبيق متاحاً في أكبر عدد ممكن من المناطق. ونظراً لأن Android يتعرف على هذه الإصدارات كتطبيقات منفصلة، فيمكن تثبيتها على الجهاز نفسه وقد يظهر كلاهما باسم "Psiphon".

تُستخدم الأيقونة البيضاء لإصدار Google Play المتاح في المناطق التي لا تدعم مدفوعات الاشتراكات. كما تُستخدم أيضاً للإصدارات التي يمكن تنزيلها وتثبيتها مباشرة، والمعروفة باسم التثبيت الجانبي (sideloading).

تُميّز الأيقونة الملونة إصدار Google Play الذي يدعم خطط الاشتراك حيثما تكون متاحة.

كلاهما تطبيقا Psiphon رسميان ويستخدمان تقنية التجاوز الأساسية نفسها. تحتاج إلى تطبيق واحد فقط للاستخدام العادي، ويمكن توصيل تطبيق واحد فقط كـ VPN الخاص بك في الوقت نفسه.

Android. إذا قمت بتثبيت Psiphon لنظام Android من خلال Google Play Store، فسيتم تحديثه تلقائيًا بواسطة Play Store عندما يتوفر تحديث. وإذا قمت بتثبيت Psiphon لنظام Android من مصدر خارجي، فسيقوم عميل Psiphon بتنزيل التحديثات فور توفرها، وسيظهر إشعار يطلب منك تثبيت التحديث.

iOS. سيتم تحديثه تلقائيًا بواسطة App Store عندما يتوفر تحديث.

Windows (Legacy). سيقوم عميل Psiphon لنظام Windows بتنزيل التحديثات وتثبيتها فور توفرها.

التحديث يدويًا. إذا كانت آلية التحديث الذاتي في Psiphon لا تعمل (على سبيل المثال، إذا تم حظرها)، فيمكنك العثور على معلومات حول الحصول على نسخة جديدة من Psiphon من صفحة التنزيل.

على Android وiOS، يمكن رؤية رقم إصدار Psiphon الخاص بك في أسفل لوحة الإعدادات.

تقع خوادم Psiphon في جميع أنحاء العالم. يختار التطبيق تلقائيًا الخادم صاحب أفضل أداء للاتصال. هناك أكثر من 30 دولة للاختيار من بينها إذا كنت ترغب في تغيير موقع الخادم.

بشكل افتراضي، سيفتح تطبيق Psiphon تلقائيًا باللغة المحددة لجهازك (اللغة على هاتفك أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك). يتوفر أكثر من 20 لغة للاختيار من بينها إذا كنت تفضل استخدام تطبيق Psiphon بلغة أخرى.

في ظل ظروف شبكة معينة، قد يستغرق Psiphon ما يصل إلى بضع دقائق قبل العثور على أفضل طريقة للاتصال. لا تقاطعه بالضغط على زر البدء أو الإيقاف.

يستخدم Psiphon مجموعة متنوعة من البروتوكولات وتختلف حسب المنطقة. ولا يقتصر تطبيق Psiphon على امتلاك مجموعة متنوعة من تقنيات الاتصال فحسب، بل سيتعلم من المحاولات السابقة وسيتم استخدام طريقة الاتصال الناجحة في المرة التالية التي يتم فيها تشغيل التطبيق.

استخدم أحدث إصدار. يحتوي أحدث إصدار من تطبيق Psiphon على أحدث إمكانات الاتصال، لذا حدّث Psiphon كلما توفر إصدار جديد. لمعرفة كيفية عمل التحديثات على كل منصة، راجع إبقاء Psiphon محدّثاً.

إذا كان Psiphon متصلاً أثناء تثبيت ترقية، فقد لا يتمكن من الاتصال بعد ذلك وسيعرض الخطأ start_tunnel_failed application is not prepared or revoked. يرجع ذلك إلى خطأ في Android OS. يمكن حل هذه المشكلة عن طريق إعادة تشغيل جهازك.

هذا هو VPN On Demand يؤدي وظيفته. عند تمكينه، يستعيد iOS اتصال Psiphon VPN تلقائيًا كلما انقطع الاتصال، بما في ذلك عند إيقاف تشغيل VPN في مركز التحكم، حتى لا تترك حركة مرورك أبدًا خارج النفق.

يساعد ذلك على ضمان بقاء حركة مرور الإنترنت الخاصة بك محمية من خلال استعادة VPN تلقائيًا كلما أمكن ذلك. كما يقلل من خطر قيام جهازك بإرسال البيانات خارج نفق VPN المشفر بسبب عمليات إعادة التشغيل، أو تغيرات الشبكة، أو انقطاعات VPN غير المتوقعة.

لقطع الاتصال، أوقف تشغيل Psiphon من داخل التطبيق بدلاً من مركز التحكم.

لا يمكن إجراء الاتصالات الصادرة عبر شبكة Psiphon إلا إلى مجموعة محددة من منافذ الخادم تشمل: 53، 80، 443، 465، 587، 993، 995، 8080.

لا يمكن لعملاء البريد إنشاء اتصالات صادرة عبر المنفذ 25.

ليس بشكل مباشر. يحمي Psiphon حركة مرور بيانات الجهاز الذي يعمل عليه. عندما تشارك اتصال ذلك الجهاز مع جهاز آخر عبر نقطة اتصال أو ربط (Wi-Fi أو Bluetooth أو USB)، يسلك الاتصال المشترك مساراً منفصلاً لا يمر عبر Psiphon. هذا قيد في كيفية تعامل أنظمة تشغيل الأجهزة المحمولة مع نقاط الاتصال والربط، على كل من Android و iOS، وهو ليس أمراً يمكن لتطبيق تغييره.

من الناحية العملية، عادةً ما يظل الجهاز المتصل قادراً على الوصول إلى الإنترنت، لكن حركة المرور الخاصة به لا تكون محمية بواسطة Psiphon. وعلى بعض أجهزة Android، قد يواجه الجهاز المتصل أيضاً مشكلة في الاتصال على الإطلاق.

لحماية جهاز آخر، شغّل Psiphon على ذلك الجهاز مباشرةً بدلاً من مشاركة الاتصال من هاتفك.

يتضمن Psiphon ميزة الكشف عن البرمجيات الخبيثة، والتي تنبهك إذا حاول جهازك الذي يمر عبر النفق الاتصال بعناوين IP أو نطاقات موثقة بأنها متورطة في توزيع أو تشغيل البرمجيات الخبيثة. إذا تلقيت تنبيهاً في تطبيق Psiphon، فهذا يعني أن حركة المرور المارة عبر نفق خوادم Psiphon قد اتصلت، أو حاولت الاتصال، بعناوين IP أو عناوين URL مرتبطة ببرمجيات خبيثة معروفة.

كيف يحمي Psiphon أمان جهازي؟

لسوء الحظ، هناك جهات خبيثة على الإنترنت قامت بتصميم تطبيقات وخدمات ويب ضارة بنوايا مثل سرقة بيانات المستخدمين، أو قفل جهازك وبياناتك، أو استخدام جهازك لأغراض أخرى دون موافقتك.

يحمي Psiphon جهازك بالفعل من إرسال واستقبال حركة المرور التي يحتمل أن تكون خبيثة. بمجرد الاتصال بشبكة Psiphon، يتم تمرير حركة مرور شبكتك عبر نفق من خلال خوادم Psiphon. تم تكوين هذه الخوادم للتعرف على عناوين IP أو النطاقات الخبيثة الموثقة بأنها متورطة في توزيع أو تشغيل البرمجيات الخبيثة، وفقاً لمصادر معلومات التهديدات المحدثة يومياً.

عند تمرير البيانات عبر النفق، تتمكن خوادم Psiphon من حظر هذه الاتصالات، وتنبيهك في الوقت الفعلي عند محاولة إجراء اتصال ضار.

هام: لا يقوم Psiphon بفحص جهازك بحثاً عن تطبيقات ضارة، كما أن Psiphon لا يستطيع إزالة التطبيقات الضارة.

ماذا علي أن أفعل في حال تم اكتشاف برمجيات خبيثة؟

إذا تلقيت تنبيهاً باكتشاف برمجيات خبيثة، فتوخّ الحذر الشديد. استخدم خدمة تابعة لطرف ثالث لفحص جهازك بحثاً عن برمجيات ضارة قبل متابعة استخدامه.

هناك العديد من الموارد والتطبيقات المتاحة التي تحتوي على معلومات إضافية حول الوقاية من هجمات البرمجيات الخبيثة والتخفيف من آثارها. يقدّم Security In A Box توصيات لحماية جهازك من البرمجيات الخبيثة وما يجب فعله في حال اكتشاف نشاط ضار.

هل أحتاج إلى تشغيلها؟

لا. ميزة الكشف عن البرمجيات الخبيثة مفعّلة دائماً ولا يوجد شيء لتكوينه. ستشاهد تنبيهاً فقط إذا تم حظر اتصال ما.

كيف أحصل على أفضل تغطية؟

للحصول على أفضل أداء على Android، استخدم خيار "تمرير جميع التطبيقات عبر النفق" الموجود ضمن ميزة "التقسيم النفقي" في قائمة الإعدادات. يضمن هذا أيضاً تمرير نشاط الشبكة للتطبيقات المثبتة على جهازك عبر النفق، وخضوعها للكشف عن البرمجيات الخبيثة على مستوى الشبكة.

اعتبارًا من ديسمبر 2019، لا يدعم Psiphon نظام Windows XP أو Vista. يتوفر إصدار قديم للتنزيل سيعمل على تلك المنصات في المستقبل المنظور، ولكن يُنصح المستخدمون بشدة بالترقية إلى إصدار حديث من Windows.

اعتبارًا من أبريل 2024، لم يعد Psiphon يدعم Windows 7 أو 8 أو 8.1. يتوفر إصدار قديم للتنزيل سيعمل على تلك الأنظمة في المستقبل المنظور، ولكن يُنصح المستخدمون بشدة بالترقية إلى إصدار حديث من Windows.

عندما يبدأ Psiphon، يعرض إصدار العميل في السطر الأول من مخرجات السجل.

فقط في وضع VPN. بعد إنشاء اتصال ناجح في وضع VPN، ستمر كل حركة مرور جهاز الكمبيوتر الخاص بك عبر شبكة Psiphon. عند عدم تفعيل وضع VPN، سيتم فقط توجيه التطبيقات التي تستخدم بروكسيات HTTP و SOCKS المحلية عبر البروكسي.

يستخدم Psiphon بروتوكول L2TP/IPsec VPN.

قد لا يسمح جدار الحماية لشبكتك باستخدام شبكات VPN. قد لا يكون جهاز التوجيه المنزلي لديك مهيئًا لتمرير بروتوكول VPN هذا؛ تحقق من إعدادات جدار الحماية لديك للتأكد من تمكين تمرير IPsec أو L2TP. قد تكون خدمات IPsec في نظامك معطلة؛ تحقق من إعدادات الخدمات لديك وقم بتمكين هذه الخدمات لتبدأ تلقائيًا.

قد تسبب بعض أجهزة الشبكات أو اتصالات الإنترنت مشكلات في الأداء لـ L2TP/IPsec وهو البروتوكول الذي يستخدمه Psiphon في وضع VPN. حاول تعطيل وضع VPN.

عندما يتصل Psiphon for Windows، فإنه يُعدّل إعدادات البروكسي لجهاز الكمبيوتر الخاص بك، وعند قطع الاتصال يستعيدها إلى حالتها الأصلية. إذا لم يتم إغلاق Psiphon for Windows بشكل صحيح، فقد لا يستعيد إعدادات البروكسي الأصلية على النحو السليم، وسيؤدي ذلك إلى عدم قدرتك على الاتصال بالإنترنت.

أسهل طريقة لإصلاح هذا لمعظم المستخدمين هي الاتصال باستخدام Psiphon مرة أخرى، ثم قطع الاتصال بشكل سليم.

لإصلاح إعدادات البروكسي يدويًا، افتح Internet Explorer، ثم انتقل إلى قائمة أدوات (أو أيقونة الترس)، خيارات الإنترنت → علامة التبويب اتصالات → زر إعدادات LAN. ثم أزل علامة الاختيار المجاورة لـ "استخدام خادم وكيل لشبكة LAN الخاصة بك".

لا يتم توزيع Psiphon لنظام Windows (الإصدار القديم) إطلاقاً كحزمة قابلة للتثبيت. كل عميل لـ Psiphon لنظام Windows (الإصدار القديم) هو ملف تنفيذي فردي (".exe") موقّع رقمياً بواسطة Psiphon Inc. يتحقق Windows تلقائياً من هذا التوقيع عند تشغيل العميل. يمكنك أيضاً فحص التوقيع يدوياً قبل تشغيل العميل عن طريق فتح مربع حوار الخصائص للملف وفحص علامة تبويب التواقيع الرقمية. تُعرض بصمة SHA1 للمفتاح العام لشهادة Psiphon Inc. في علامة تبويب التفاصيل ضمن مربع حوار الشهادة.

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2026-06-28 إلى 2027-07-28، فإن بصمة SHA1 هي:

f9 30 b4 b4 3e bf 60 f2 6b 07 07 58 be 99 26 34 e5 f8 2f 7a

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2023-05-01 إلى 2026-07-28، فإن بصمة SHA1 هي:

1a 20 0c f5 cb 19 e7 2b fc cf 02 17 fd 4d 78 33 81 2d 3a 42

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2020-09-09 إلى 2023-11-02، فإن بصمة SHA1 هي:

07 89 b3 5f d5 c2 ef 81 42 e6 aa e3 b5 8f ff 14 e4 f1 31 36

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2017-07-05 إلى 2020-10-03، فإن بصمة SHA1 هي:

89 fd cd 09 65 f4 dd 89 2b 25 7c 04 d5 b4 14 c7 ac 2b 5f 56

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2014-05-08 إلى 2017-09-06، فإن بصمة SHA1 هي:

9b a0 bd 1c e4 ca f6 20 41 0d 46 47 ae 40 b0 7c 83 c7 31 99

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2012-05-21 إلى 2014-07-30، فإن بصمة SHA1 هي:

84 c5 13 5b 13 d1 53 96 7e 88 c9 13 86 0e 83 ee ef 48 8e 91

بالنسبة للشهادة الصالحة للفترة من 2011-06-16 إلى 2012-06-21، فإن بصمة SHA1 هي:

8f b7 ef bd 20 a9 20 3a 38 37 08 a2 1e 0a 1d 2e ad 7b ee 6d

يقوم Psiphon لنظام Windows بتحديث نفسه تلقائياً، وتتحقق هذه العملية تلقائياً من أن كل تحديث أصلي.

أول شيء يجب التحقق منه هو أن لديك نسخة أصلية من Psiphon. إذا لم تكن أصلية، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلينا مع معلومات حول كيفية حصولك على هذه النسخة، وإرفاق ملف Psiphon التنفيذي إن أمكن.

إذا كانت نسختك من Psiphon أصلية، فهذه حالة إنذار إيجابي خاطئ. على الرغم من أن معظم برامج مكافحة الفيروسات/جدار الحماية قد أضافت التوقيع الرقمي لـ Psiphon إلى قواعد القائمة البيضاء لديها، إلا أن بعضها قد يستمر عن طريق الخطأ في تحديد ملف Psiphon التنفيذي كفيروس أو تهديد. في هذه الحالة، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلينا مع تحديد برنامج AV/جدار الحماية الذي تستخدمه، وسنتواصل مع موفر برنامج AV/جدار الحماية لحل المشكلة.

نعم. تحقق من إعدادات متصفحك وتأكد من ضبطه لاستخدام إعدادات وكيل النظام.

سيقوم Psiphon Windows (Legacy) بضبط إعدادات نظامك تلقائيًا لاستخدام خادم وكيل HTTP/HTTPS محلي وخادم وكيل SOCKS محلي. يتم اختيار أرقام المنافذ لهذه الخوادم الوكيلة عشوائيًا، ما لم يتم تحديدها في إعدادات Psiphon. سيتم توجيه تطبيقات Windows التي تستخدم إعدادات خادم وكيل النظام تلقائيًا عبر الخادم الوكيل. يمكنك ضبط تطبيقات أخرى يدويًا لاستخدام هذه الخوادم الوكيلة المحلية. يُشغّل كل من Psiphon for Windows وPsiphon for Android هذه الخوادم الوكيلة المحلية.

انقر فوق "تشغيل"، واكتب regedit لفتح "محرر السجل". ابحث عن HKEY_CURRENT_USER\Software\Psiphon3 وافتحه، وسترى على الجانب الأيمن SkipProxySettings. اضبط هذه القيمة على 1 ولن يقوم Psiphon بتكوين إعدادات وكيل النظام تلقائيًا.

يخزن Psiphon لنظام Windows بعض البيانات محليًا ضمن ملف تعريف المستخدم. وهي موجودة في مسار مثل C:\Users\YourName\AppData\Local\Psiphon3؛ أو بشكل أعم، %USERPROFILE%\AppData\Local. يمكنك حذف البيانات المحلية بالانتقال إلى ذلك المسار في Windows Explorer وحذفها، أو إدخال هذا الأمر في موجه الأوامر: rmdir /s "%USERPROFILE%\AppData\Local". هناك أيضًا معلومات مخزنة في سجل النظام في HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Psiphon3. يمكنك استخدام أداة regedit في Windows لحذف مفاتيح السجل هذه.

لا يتم تثبيت Psiphon لنظام Windows (Legacy)، ولن يظهر في قائمة "إضافة أو إزالة البرامج" في Windows. يمكن تشغيل الملف التنفيذي من مجلد "التنزيلات" الخاص بك، أو يمكن نسخه إلى مجلد مختلف وتشغيله من هناك. إذا كنت تريد إزالة البرنامج، فيمكنك ببساطة حذف الملف التنفيذي.

تقوم عملية التحديث التلقائي في Psiphon for Windows (Legacy) بإعادة تسمية إصدارها القديم إلى psiphon3.exe.orig. يمكن حذف الملفات القديمة ذات اللاحقة ".orig" بأمان.

سيحدث هذا الخطأ على نظام Windows XP إذا كان Internet Explorer 6 مثبتاً. يتطلب Psiphon لنظام Windows تثبيت Internet Explorer 7 أو إصدار أحدث. وأفضل طريقة لتثبيت إصدارات أحدث من Internet Explorer هي عبر Windows Update.

إذا لم تتمكن من استخدام Windows Update وأردت تثبيت Internet Explorer 7 أو Internet Explorer 8 مباشرة، فيمكنك الحصول عليهما من خلال هذه الروابط:

• Internet Explorer 8 لنظام Windows XP (64-bit)
• Internet Explorer 7 لنظام Windows XP (64-bit)

للأسئلة العامة، أو أي شيء لم تتم تغطيته في مركز المساعدة، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على help@psiphon.ca.

إذا استمرت مشاكل الاتصال لديك، فأرسل إلينا ملاحظاتك من داخل تطبيق Psiphon. افتح "إرسال الملاحظات"، وأرفق أي تفاصيل قد تساعدنا على فهم المشكلة. يمكنك أيضًا إضافة بريد إلكتروني للتواصل إذا كنت ترغب في أن نتابع معك.

يتضمن تقريرك بيانات تشخيصية تساعدنا في التحقيق في حالات فشل الاتصال ومشاكل الأداء.

Android: إذا مرّت أقل من 48 ساعة منذ إجرائك لعملية الشراء، يمكنك الحصول على استرداد للأموال عبر Play Store. بعد مرور 48 ساعة، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على refund+android@psiphon.ca. يُرجى تضمين اسمك، وعنوان البريد الإلكتروني لحسابك على Play Store، وتاريخ الشراء، والمنتج الذي تم شراؤه، ومبلغ الشراء، وسبب طلبك لاسترداد الأموال.

iOS وmacOS: يُرجى طلب استرداد الأموال عبر App Store.

يرجى الاطلاع على ملف security.txt الخاص بنا للحصول على معلومات الاتصال والتفاصيل.

يُعد Psiphon أحد أكثر أدوات تجاوز الرقابة استخداماً في العالم. ولما يقرب من عقدين من الزمن، اعتمد عليه الناس للوصول إلى الأخبار والخدمات، وللبقاء على اتصال مع الأصدقاء والعائلة، عندما تحاول شبكاتهم حجب الوصول.

يعيش العديد من هؤلاء الأشخاص في ظروف يمكن أن يؤدي فيها مجرد الوصول إلى الإنترنت المفتوح إلى لفت الانتباه، وحيث تكون المراقبة حقيقية ومتزايدة. هذا هو السبب الأهم لعدم جمعنا معلومات تحديد الهوية الشخصية عن مستخدمينا. فنحن لا نعرف من أنت، ولسنا مهتمين بمعرفة ذلك. لا يوجد حساب لإنشائه ولا هوية للتحقق منها، ولا شيء في أنظمتنا يربط أي اتصال بشخص ما.

إن البقاء في صدارة تجاوز الرقابة أمر صعب، ويزداد صعوبة مع تزايد تطور أساليب الحجب. وما يجعل Psiphon قادراً على الصمود هو قدرتنا على رؤية كيفية تصرف الشبكة والتكيف معها. وتُعد البيانات التشغيلية التي نجمعها، والتي لا يحدد أي منها هوية أي شخص، هي الركيزة الأساسية لهذا العمل؛ فهي توضح لنا أين تفشل الاتصالات، وأي الأساليب يجري حجبها، وكيف تتغير الظروف، حتى نتمكن من الاستجابة وإبقاء الناس على اتصال. كما تتيح لنا هذه الرؤية إبقاء الشبكة سريعة وموثوقة لكل من يستخدم Psiphon، سواء للالتفاف على الحجب أو ببساطة كأداة VPN يومية. على سبيل المثال، عندما حجبت البرازيل WhatsApp وعندما حجبت تركيا وسائل التواصل الاجتماعي، ارتفع الاستخدام بما يصل إلى 20x خلال يوم واحد. إن رصد تحولات كهذه هو طريقتنا لمعرفة حدوث الحجب والاستجابة له. إن جمع هذه البيانات المحدودة وغير المحددة للهوية لا يتعارض مع حماية مستخدمينا، بل هو جزء من كيفية حمايتهم.

باختصار، نحن نجمع قدراً ضئيلاً من بيانات الشبكة غير المحددة للهوية حول كيفية أداء Psiphon، ولا نجمع أي شيء عن هويتك أو ما تفعله عبر الإنترنت. وتحديداً:

• لا نسجل عنوان IP الخاص بك؛
• لا نسجل المواقع والخدمات التي تتصل بها، أو محتوى حركة مرور البيانات الخاصة بك؛
• نقوم بجمع إحصاءات الشبكة والجلسات التي تساعدنا على تشغيل الخدمة ومواجهة الرقابة.

هناك بضعة مبادئ توجهنا:

• نحن نجمع فقط ما نحتاجه لإبقاء Psiphon يعمل في مواجهة الرقابة، ولا شيء يحدد هويتك.
• نحن محددون بشأن ما نجمعه ومدة احتفاظنا به، بدلاً من الاختباء وراء فئات فضفاضة.
• نظراً لأن الخدمات الأساسية لـ Psiphon مفتوحة المصدر، يمكنك التحقق من هذه الادعاءات في التعليمات البرمجية بدلاً من الاكتفاء بتصديق كلامنا: Psiphon-tunnel-core، Psiphon-automation، Psiphon-windows, Psiphon-android، Psiphon-ios-vpn.

لا يمكن لأي VPN أن يجعلك مجهول الهوية، ولن ندّعي غير ذلك. ما يمكن لـ Psiphon فعله هو إبقاء اتصالك مفتوحاً وغير قابل للقراءة بالنسبة للشبكات الموجودة بينك وبين الموقع الذي تزوره، مع معرفة أقل قدر ممكن عنك. ويوضح بقية هذا القسم، بالتفصيل، ما يعنيه ذلك لبياناتك.

هناك ثلاثة أنواع من البيانات ينبغي توضيحها: ما لا نجمعه أبدًا، والبيانات التشغيلية التي نجمعها، والبيانات التي تختار إرسالها إلينا.

ما لا نجمعه أبدًا:

• عنوان IP الخاص بك. لا يُكتب أبدًا في سجل أو قاعدة بيانات. وأثناء الاتصال، يُستخدم لفترة وجيزة في الذاكرة للبحث عن منطقتك التقريبية وحماية الشبكة من إساءة الاستخدام، ثم يتم التخلص منه بعد ذلك.
• الخدمات التي تصل إليها. نحن لا نسجل مواقع الويب أو التطبيقات أو الخدمات التي تتصل بها.
• محتوى حركة مرور البيانات الخاصة بك. لا يتم تخزين ما ترسله وتستقبله عبر Psiphon.

البيانات التشغيلية التي نجمعها. لإدارة الشبكة والتصدي للرقابة، نجمع قدرًا ضئيلاً من البيانات التي لا تحدد هويتك:

• الموقع التقريبي. عند اتصالك، نستنتج موقعًا تقريبيًا من عنوان IP الخاص بك (بلدك، ومدينتك) بالإضافة إلى مزود خدمة الإنترنت لديك، على سبيل المثال New York City على شبكة Verizon، ثم نتخلص من عنوان IP. نحتفظ بهذا الموقع التقريبي وبالمزود، ولكن لا نحتفظ أبدًا بالعنوان نفسه.
• إحصاءات الجلسة، مثل مدة استمرار الاتصال، وحجم البيانات المنقولة، والبروتوكول الذي نقلها.
• التفاصيل التقنية حول الاتصال: إصدار عميل Psiphon لديك، والنظام الأساسي الذي تستخدمه، وكيفية حصولك على Psiphon، والخادم الذي اتصلت به من خوادمنا. لا يمكن لأي من هذه البيانات تحديد هويتك.

نستخدم هذه البيانات للحفاظ على سرعة الشبكة وموثوقيتها، ومراقبة الشبكة، والتصدي للرقابة، وتحسين الخدمة. ويتم حذفها وفق جدول زمني متجدد مدته 90 يومًا، مع وجود استثناءات محدودة موضحة أدناه في قسم "الاحتفاظ بالبيانات وحذفها". أما الإحصاءات المجمعة التي لا يمكنها تحديد هوية أي شخص فيتم الاحتفاظ بها لفترة أطول.

نحن لا نشارك البيانات الخاصة بالمستخدمين. بل نشارك إحصاءات مجمعة ومجهولة المصدر مع الجهات الراعية، والمنظمات الشريكة، والباحثين الذين يدرسون حرية الإنترنت. وإليك بشكل ملموس كيف يتحول اتصال واحد إلى إحصائية يمكننا مشاركتها بأمان:

• اتصال واحد (يُحتفظ به لمدة تصل إلى 90 يومًا): اتصال من New York City، عبر Comcast، استمر لمدة ساعتين ونقل 300 MB في المجمل.
• مجمعة: في ذلك اليوم، نقل 250 اتصالاً من New York City عبر Xfinity ما مجموعه 500 GB. تتحول السجلات الفردية إلى أعداد لم تعد مرتبطة بأي اتصال بعينه.
• لا تتم مشاركتها إلا عندما يتعذر تمييز أي شخص: إذا ورد 500 اتصال من New York City، فقد نشارك هذا الرقم على مستوى المدينة. وإذا ورد اتصالان فقط من Los Angeles، فإننا لا نشارك الأرقام على مستوى المدينة؛ بل يتم احتساب هذين الاتصالين فقط ضمن إجمالي US، لأن وجود شخصين يُعد عددًا قليلاً جدًا لضمان إخفاء الهوية.

البيانات التي تختار إرسالها:

• الملاحظات التشخيصية اختيارية. وإذا قمت بإرسالها، فسيتم تشفيرها على جهازك أولاً. راجع قسم "بيانات التشخيص والملاحظات" أدناه.
• تأتي معلومات الاشتراك من متجر Apple App Store أو Google Play عند قيامك بالاشتراك. نتلقى معرّفًا لتأكيد أن اشتراكك نشط. ونحن لا نطلع على تفاصيل الدفع الخاصة بك.

نحن لا نسجل عنوان IP الخاص بك. ولا يُكتب مطلقاً في أي سجل أو قاعدة بيانات أو أي وسيلة تخزين أخرى.

عندما تتصل، يُستخدم عنوان IP الخاص بك لأمرين، كلاهما في الذاكرة ولا يُخزن أي منهما:

• البحث عن المنطقة. نقوم بتحويل عنوان IP الخاص بك إلى موقع تقريبي حتى نتمكن من فهم أماكن استخدام الشبكة وحظرها. نحتفظ بالمنطقة ونتخلص من العنوان.
• حماية الشبكة. لفترة زمنية قصيرة، يُستخدم عنوان IP الخاص بك في الذاكرة للحد من الضغط والدفاع ضد الهجمات. لا يتم الاحتفاظ به ولا يمكن استعادته بعد ذلك.

هناك أمر واحد تجدر الإشارة إليه، وهو منفصل عن خدمة VPN نفسها: يستخدم موقعنا الإلكتروني Cloudflare لتسليم الصفحات، وتسجل تحليلات Cloudflare عناوين IP الخاصة بالزوار بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بها. يُعد هذا أمراً اعتيادياً لأي موقع إلكتروني وليس له أي صلة بخدمة Psiphon، التي لا تسجل عنوان IP الخاص بك.

نحن لا نسجل المواقع الإلكترونية التي تزورها. هذا يعني عدم تسجيل عناوين URL كاملة، أو مسارات، أو معاملات استعلام، أو ملفات تعريف ارتباط، أو ترويسات الطلب أو الاستجابة، أو محتويات طلباتك. لا يتم التقاط أو تخزين أي منها.

يجدر توخي الدقة بشأن ما يمر عبر خوادمنا:

• حركة المرور المشفرة (HTTPS)، والتي تمثل غالبية الويب اليوم، تكون مشفرة بين جهازك والموقع الذي تزوره. ينقلها Psiphon ولكنه لا يستطيع قراءتها.
• حركة المرور غير المشفرة (HTTP) يتم إرسالها بشكل واضح وغير مشفر من قِبل الموقع الإلكتروني نفسه، لذا فهي تمر عبر خوادمنا كما تمر عبر أي شبكة أخرى. نحن لا نفحصها ولا نخزنها.

ما يمكن لخوادمنا رؤيته يظل كما هو بصرف النظر عن طريقة تشغيلك لـ Psiphon. أما مقدار حركة مرور جهازك التي تمر عبر النفق فهو مسألة منفصلة، نتناولها تحت عنوان "أمان الاتصال" أدناه.

إن البحث عن نطاق (تحويل example.com إلى عنوان شبكة) هو مجرد جزء من حركة المرور الخاصة بك، ويقوم Psiphon بتمريره عبر النفق كأي شيء آخر. نحن لا نسجل النطاقات التي تبحث عنها.

تتم معالجة عمليات البحث هذه بواسطة خدمات DNS تابعة لجهات خارجية، والتي يمكنها رؤية أسماء النطاقات ولكن لا يمكنها معرفة هويتك؛ فالطلبات تصل إليها عبر Psiphon، وليس من عنوان IP الخاص بك.

إذا حدث خطأ ما، يمكنك اختيار إرسال تقرير تشخيصي إلينا من داخل التطبيق. هذا هو المكان الوحيد الذي يمكن أن تخرج منه معلومات أكثر تفصيلاً من جهازك، لذلك نود أن نكون واضحين بشأن هذا الأمر. إنه اختياري ولا يتم تلقائياً أبداً.

قبل أن يغادر التقرير جهازك، يتم تشفيره (تغليف مفتاح RSA-4096 باستخدام AES-128-CBC وفحص سلامة HMAC-SHA256). ويتم رفعه كحزمة مشفرة إلى مساحة تخزين نديرها على AWS، لذلك لا يمكن لـ AWS قراءته، ولا نفك تشفيره إلا على أنظمتنا الخاصة.

ما يحتويه التقرير. تختلف الحقول قليلاً باختلاف المنصة؛ ويُعتبر تقرير iOS نموذجاً تمثيلياً:

• رسالتك، بالإضافة إلى عنوان بريد إلكتروني اختياري إذا أضفته حتى نتمكن من الرد.
• سجل لنشاط Psiphon الأخير (أحداث الاتصال، والأخطاء، والطوابع الزمنية). هذا هو المحتوى التشخيصي الرئيسي ويمكن أن يصل إلى مئات الإدخالات. يتم اقتطاعه إذا كان طويلاً جداً.
• تفاصيل التطبيق وبنيته البرمجية، مثل إصدار Psiphon والبنية التي تقوم بتشغيلها.
• معرّفات التوزيع (مُعرّف الجهة الراعية ومُعرّف قناة الانتشار) التي توضح كيف وأين حصلت على Psiphon. تحدد هذه المعرّفات التوزيع نفسه، وليس هويتك.
• تفاصيل الجهاز والنظام، مثل نوع جهازك (على سبيل المثال، iPhone، وليس طرازاً دقيقاً أو رقماً تسلسلياً)، ونظام التشغيل وإصداره، ولغة الواجهة، ونوع الشبكة (على سبيل المثال، Wi-Fi)، وما إذا كان الجهاز مكسور الحماية (jailbroken) أو خاضعاً لصلاحيات الجذر (rooted).

جدير بالمعرفة: عند جمعها معاً، يمكن أن تكون التفاصيل الواردة في التقرير دقيقة بما يكفي لتمييز جهاز عن آخر، ويمكن ربط تقريرين صادرين من نفس الجهاز. إذا قمت بإضافة عنوان بريد إلكتروني اختياري حتى نتمكن من الرد، فسيتم تخزينه مع التقرير. ولهذه الأسباب، نتعامل مع الملاحظات والآراء بعناية فائقة، ونقترح ألا ترسل سوى ما تشعر بالارتياح لمشاركته.

لا توجد تقارير أعطال خفية. نحن لا نستخدم Sentry أو أي أداة تلقائية مماثلة للإبلاغ عن الأعطال، ولا نجمع بيانات تتبع النشاط عن بُعد من التطبيق في الخلفية. قد يدفعك حدوث عطل إلى إرسال ملاحظاتك، ولكن الإرسال يظل دائماً خيارك الخاص. أي معلومات تتعلق بالأعطال تجمعها متاجر التطبيقات أو نظام التشغيل الخاص بك يتم التعامل معها بواسطة Apple أو Google أو Microsoft، وليس من جانبنا.

نحتفظ بالبيانات التشغيلية طالما كنا بحاجة إليها فقط.

• بيانات الاتصال. تُخزّن البيانات التشغيلية الأولية في قاعدة بيانات التحليلات الخاصة بنا وتُحذف وفق جدول زمني دوري كل 90 يومًا. عند وقوع حدث حجب كبير، قد نحتفظ بمجموعة فرعية مُصفّاة من بيانات الشبكة هذه الخاصة بذلك الحدث إلى ما بعد فترة الـ 90 يومًا المعتادة، وأحيانًا لأجل غير مسمى، حتى نتمكن من دراستها بالتفصيل لاحقًا. هذه هي طريقتنا لفهم عمليات الحجب واسعة النطاق ومواجهتها. عندما نقوم بذلك، ننشر إدخالاً في نشرة الخصوصية الخاصة بنا نصف فيه ما تم الاحتفاظ به، وسبب ذلك، ومدة الاحتفاظ به.
• الإحصاءات المجمّعة. هي أعداد واتجاهات لا يمكن تتبعها للوصول إلى أي فرد أو اتصال. نحتفظ بها لأجل غير مسمى لأن مقارنة البيانات عبر فترات زمنية أطول تساعدنا في فهم كيفية تغير الرقابة بمرور الوقت ومشاركة تلك الاتجاهات مع الجهات الراعية والباحثين الذين يدرسونها.
• النسخ الاحتياطية. قد تُطيل النسخ الاحتياطية والعمليات الأخرى مدة بقاء بعض البيانات. نتخذ خطوات معقولة لإبقاء تلك الفترات محدودة وأقصر ما يمكن.
• الملاحظات التشخيصية. قد يتم الاحتفاظ بالتقارير، بما في ذلك أي عنوان بريد إلكتروني اختياري ترفقه معها، لأجل غير مسمى. فهي تساعدنا في تحديد المشكلات التي تؤثر على العديد من الأشخاص وإصلاحها. كما يمكن للتقارير الأقدم مساعدتنا في التعرف على الأنماط بعد مرور أشهر، لا سيما عند ظهور تقنية حجب شوهدت سابقًا من جديد. إذا قمت بتضمين عنوان بريد إلكتروني، فيمكنك مطالبتنا بحذف تقريرك في أي وقت عن طريق التواصل عبر privacy@psiphon.ca.
• سجلات الموقع الإلكتروني والاستكشاف. تم إيقاف تسجيل الوصول إلى مساحة التخزين التي تستضيف صفحات التنزيل وقوائم الخوادم لدينا.
• سجلات الرد التلقائي عبر البريد الإلكتروني. عندما ترسل رسالة بريد إلكتروني إلى نظام الرد التلقائي الخاص بنا للحصول على روابط التنزيل، يمكننا رؤية عنوان بريدك الإلكتروني. تُحفظ رسالتك على قرص الخادم أثناء معالجتها وتُحذف فور إرسال الرد، عادةً في غضون ثوانٍ، وقد يظهر عنوانك في سجلات النظام التي تُحذف بعد أسبوع واحد. يُستضاف نظام الرد التلقائي على Amazon Web Services، لذا يمكن لشركة Amazon رؤية رسالتك وردنا. بالنسبة لكل طلب، نحتفظ أيضًا بوقت وصوله، ووقت الرد عليه، وحجمه، والنطاق العام لخادم البريد المُرسِل، على سبيل المثال ne1.example.com بدلاً من web120113.mail.ne1.example.com.

إليك كيف يحمي Psiphon اتصالك.

الشفرات. يستخدم النفق تشفيرًا مصدقًا قويًا وحديثًا: AES-GCM، أو ChaCha20-Poly1305، أو AES-CTR. ويتم التنويع في الخوارزمية المستخدمة عن قصد، لأن الظهور بالهيئة نفسها في كل مرة سيجعل اكتشاف Psiphon وحجبه أسهل.

تبادل المفاتيح والسرية الأمامية. يستخدم تبادل المفاتيح بروتوكول Diffie-Hellman المؤقت، أو ECDH، أو Curve25519، مع التنويع مجددًا للسبب نفسه. وتوفر جميع هذه الخيارات سرية أمامية، بحيث لا يمكن فك تشفير جلسة مسجلة لاحقًا حتى لو تم كشف مفتاح طويل الأجل.

مصادقة الخادم. يتحقق عميلك من أنه يتصل بخادم Psiphon أصلي باستخدام مفاتيح عامة مثبتة يتم تسليمها عبر قنوات موثوقة، لكي لا يمكن توجيهه إلى خادم منتحل.

التمويه. يموه Psiphon حركة مروره لتجاوز الحجب. هذا إجراء للالتفاف على الحجب، وليس طبقة سرية إضافية، ونحن لا نصفه بذلك. ينبع أمان بياناتك من التشفير المذكور أعلاه.

نفضل أن نكون صريحين بشأن ما يحميك وما لا يحميك.

مفتاح الإيقاف (Kill switch). لا يحتوي Psiphon بعد على مفتاح إيقاف مدمج في الوقت الحالي، ومع ذلك يمكنك الحصول على التأثير نفسه باستخدام إعدادات نظام التشغيل المدمجة:

• Android: قم بتشغيل "Always-on VPN" و"Block connections without VPN" في إعدادات النظام. ينقلك Psiphon إلى تلك الشاشة.
• iOS: استخدم إعداد النظام "Connect on demand".
• Windows (Legacy): هذا غير متوفر.

في حال انقطاع الاتصال. على كل منصة، يتم إيقاف حركة المرور الخاصة بك مؤقتًا أثناء محاولة Psiphon إعادة الاتصال. ولا يتراجع في صمت إلى اتصال غير محمي. وتظل التطبيقات التي تراعي وكيل النظام محمية أثناء إعادة الاتصال.

الحماية من التسريب:

• IPv6: يحمي Psiphon من تسريبات IPv6. على Android، يقوم بحظر جميع حركات مرور IPv6 أثناء تنشيط VPN.
• WebRTC: لا يمثل مصدر قلق على مستوى الجهاز بأكمله في Android وiOS. إنها مشكلة معروفة في Psiphon Browser المستقل لنظام iOS وفي Psiphon 3 لنظام Windows (legacy).

الاشتراكات. تُباع الخطط المدفوعة من خلال Apple App Store وGoogle Play. نحن لا نعالج مدفوعاتك ولا نطلع على تفاصيل بطاقتك. لتأكيد أن الاشتراك نشط، يتعامل مدقق المشتريات لدينا مع معرّفات معاملات المتجر وبيانات الإيصال، ويسجل تفاصيل غير محددة للهوية مثل منطقتك ونظامك الأساسي وإصدار العميل وكيفية حصولك على Psiphon. إذا وصلت من خلال رابط تثبيت، فقد نسجل مصدر حملة غير محدد للهوية.

الإعلانات. يعرض الإصدار المجاني إعلانات عبر Google AdMob، والتي تعمل بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بها. راجع "خدمات الجهات الخارجية ومعالجو البيانات" أدناه.

نحن نستخدم عدداً قليلاً من الخدمات الخارجية. تعمل كل خدمة وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بها، ونشير إلى أي تغيير يطرأ على هذه القائمة في نشرة الخصوصية.

• Amazon Web Services — البنية التحتية، والنسخ الاحتياطية، واستقبال الملاحظات المشفرة. تُخزّن البيانات التي نضعها هناك؛ وتصل الملاحظات مشفرة وتكون غير قابلة للقراءة بالنسبة لـ AWS.
• Google AdMob — إعلانات لمستخدمي الفئة المجانية (Android وiOS). تعمل بموجب سياسة Google، والتي تحكم بيانات الإعلانات.
• Google Analytics — إحصاءات استخدام الموقع الإلكتروني. تحليلات الموقع الإلكتروني فقط.
• Cloudflare — توصيل محتوى الموقع الإلكتروني وتحليلاته. يطّلع على عناوين IP الخاصة بزوار الموقع؛ وتُحفظ التحليلات لمدة 7 أيام تقريباً بموجب سياسة Cloudflare.
• Apple App Store / Google Play — توزيع التطبيقات والاشتراكات. تجمع بيانات التثبيت والشراء بموجب سياساتها الخاصة.

عندما تحصل على Psiphon من خلال منصة مثل Google Play أو App Store، فإن تلك المنصة تجمع البيانات وتخزنها بموجب سياستها الخاصة، وليس سياستنا.

شركة Psiphon Inc. هي شركة كندية يقع مقرها في تورونتو، أونتاريو، ونحن نعمل بموجب القانون الكندي.

نتلقى نحو 20 طلباً للحصول على بيانات المستخدمين كل عام، ولم نستجب لأي منها. فنحن لا نحتفظ بأي بيانات تربط بين الاتصال وشخص معين، لذا لا يوجد ما يمكن تسليمه. يتيح لنا القانون الكندي أن نطلب من المحكمة إلغاء أمر تقديم البيانات أو تضييق نطاقه قبل الامتثال له، ونحن نستخدم ذلك للطعن في الطلبات التي نعتبرها فضفاضة للغاية أو غير قانونية. لا يوجد في كندا ما يعادل خطابات الأمن القومي الصادرة في US؛ وحيثما توجد أوامر لحظر النشر، فإنها تصدر عن محكمة وليس بقرار إداري.

برمجيات Psiphon مفتوحة المصدر ومتاحة للمراجعة العامة. نُكلّف أيضاً بإجراء عمليات تدقيق أمني مستقلة وننشر النتائج. يمكنك العثور على أحدث التقارير والمكتبات مفتوحة المصدر في مركز الثقة.

تعني الشفافية أيضاً أن نكون واضحين بشأن الغرض من Psiphon وحدوده. صُمم Psiphon في المقام الأول للالتفاف على الرقابة على الإنترنت؛ وهو ليس أداة لإخفاء الهوية. توضح سياساتنا المعلومات التي نجمعها، وسبب جمعها، وما الذي يمكن وما لا يمكن لـ Psiphon حمايته.

EU (GDPR). نظراً لأن Psiphon لا يتطلب أي حساب ولا يحتفظ بأي بيانات تحدد هويتك، ففي جميع الحالات تقريباً لا توجد بيانات شخصية منسوبة إليك لنقوم بتقديمها أو تصحيحها أو حذفها. تم تصميم ذلك عن قصد. إذا كنت قد أرسلت ملاحظات تشخيصية اختيارية وتريد الاستفسار عنها، فتواصل عبر privacy@psiphon.ca.

California (CCPA). لا يجمع Psiphon معلومات شخصية عن مستخدمي التطبيق — فلا يوجد حساب، ولا شيء في أنظمتنا يحدد هويتك. نحن لا نبيع المعلومات الشخصية أو نشاركها. ولهذا السبب، لا توجد فعلياً أي معلومات شخصية لنقوم بالكشف عنها أو حذفها أو التوقف عن بيعها بناءً على طلبك.

الأطفال. الخدمات غير مخصصة لأي شخص يقل عمره عن 18 عاماً، أو دون سن الرشد حيث يعيش. ونظراً لأننا لا نجمع معلومات شخصية من المستخدمين، فإننا أيضاً لا نجمع عن علم معلومات شخصية من أي شخص دون ذلك السن.

أسئلة حول أي شيء هنا: privacy@psiphon.ca